Переводчики для iPhone, iPad

Сегодня даже необязательно владеть иностранными языками, чтобы понять тот или иной текст. Достаточно установить программу-переводчик, которая вам поможет. Кстати, такие продукты существуют не только для Mac, но и для iOS.

PROMT Offline — машинный перевод уже не такой, как прежде

12

Приложение: PROMT Offline | 299 руб. | Универсальное приложение | Установить

Когда рассказываешь о системах машинного перевода, на ум непременно приходят воспоминания о тех перлах, которые выдавали в девяностых годах первые программы из этой категории. Однако последние десятилетия разработчики проводили не сложа руки, и такие продукты уже вполне можно воспринимать всерьез. Яркий тому пример — приложение PROMT Offline, которое недавно получило обновленную версию и справляется со своей задачей еще лучше.

Читать далее

Один из лучших переводчиков для вашего Mac

8

Приложение: Переводчик PROMT Offline | 899 руб. | Для OS X | Установить

Если ваши знания английского не уровня advanced, с горой информации на другом языке без переводчика не обойтись. Мало кто не знает про переводчик PROMT — когда вбиваешь в «Яндексе» или Google фразу и запрашиваешь ее перевод, сайт translate.ru, он же PROMT, выпадает одним из первых. Но не всегда есть возможность подключиться к Интернету даже на компьютере, да и держать постоянно открытой вкладку в браузере как-то ну не солидно, что ли.

Читать далее

#скидочки | 23 марта

3

Nimian Legends : BrightRidge (Бесплатно) | TotalReader Pro (Бесплатно) | Instant Translate (Бесплатно)

Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac. Еще больше свежих и аппетитных скидочек вы можете найти на специальном канале AppleInsider.ru в Telegram!

Читать далее

#скидочки | 14 марта

3

Голосовой Перевoдчик PRO (Бесплатно) | Hitman GO (75 руб.) | Jet Ball (HD) (Бесплатно)

Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac. Еще больше свежих и аппетитных скидочек вы можете найти на специальном канале AppleInsider.ru в Telegram!

Читать далее

«Черная пятница» от ABBYY: множество приложений с отличной скидкой!

2

Если у всех магазинов «Черная пятница» уже закончилась, то у ABBYY она продолжается! Сегодня у вас есть последний шанс урвать множество приложений и словарей от этого разработчика с невероятной скидкой.

Читать далее

Изучение английского никогда не было таким понятным!

18

Приложение: Английский язык за 7 уроков | Бесплатно | Универсальное приложение | Установить

Если в свое время вы частенько прогуливали занятия по английскому языку или попросту недостаточно прилежно учились, сегодня вы наверняка жалеете о том, что не уделяли должное внимание изучению столь важного в наше время предмета. Без английского сейчас никуда, и в этом вам поможет экспресс-методика изучения посредством приложения «Английский язык за 7 уроков», о которой мы хотим рассказать в этом материале.

Читать далее

#скидочки | 22 августа

13

VHS Camcorder (219 руб.) | Ringphone (Бесплатно) | Русско-Турецкий Разговорник Туриста (Бесплатно)

Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac.

Читать далее

Как не потеряться за границей с мобильными переводчиками PROMT

9

Лето — традиционный и самый популярный сезон отпусков. Несмотря на прошедший кризис, многие предпочитают совершать поездки за границу, зачастую не зная языка страны, в которую направляются. Можно воспользоваться онлайн-переводчиками, однако каждый мегабайт в роуминге стоит как парочка бумажных разговорников. Какой выход? Приложение PROMT (offline) для iPhone и iPad от одноименной компании, которое буквально только что получило масштабное обновление. Мы протестировали новую версию программы и готовы рассказать вам о своих впечатлениях.

Читать далее

Живой переводчик: машинный перевод остался в прошлом

14

Приложение: Живой переводчик | Бесплатно | для iPhone | Установить

Мобильные приложения навсегда меняют все, к чему ни прикоснутся. Уже сегодня у нас есть возможность следить за приближающимися к остановке автобусами, поручать незнакомцам выполнение ремонта в квартире, искать попутчиков для дальних поездок и осуществлять другие задачи. Благодаря приложению, о котором мы расскажем сегодня, вы можете получить качественный и оперативный перевод текста, выполняемый живыми людьми, а не бесчеловечной машиной.

Читать далее

Мобильные переводчики: так ли все плохо?

6

Если вам немного за тридцать, вы наверняка помните, как мы дружно забавлялись над машинным переводом, который предлагали такие программы, как Magic Gooddy. Особенно сильное впечатление дарили нам пиратские локализации популярных игр, выполненные при помощи подобных продуктов. Прошло уже более 15 лет, автоматизированные системы перевода уже поселились в наших мобильных устройствах, но стали ли они работать лучше? Давайте попробуем изучить.

Читать далее

#скидочки | 18 марта

8

Fine Scanner PRO (119 руб.) | Переводчик (Бесплатно) | Modern Combat 5: Затмение (Бесплатно)

Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac.

Читать далее

В Apple Watch появится приложение-переводчик

19

Пока аналитики ломают голову над тем, для чего нам нужны умные часы от Apple, а поклонники компании — над тем, как убедить родителей дать им денег на покупку нового гаджета, разработчики продолжают наполнять существование Apple Watch смыслом. Недавно стало известно о готовящемся к выпуску приложении, которое, возможно, заставит вас расстаться с немалой суммой денег на покупку чудо-часов.

Читать далее

#скидочки | 6 марта

0

Temple Run: Оз (Бесплатно) | Переводчик PROMT (59 руб.) | EPOCH.2 (Бесплатно)

Ежедневно мы вручную отбираем для вас лучшие предложения из App Store, которые становятся бесплатными или распространяются с большой скидкой. Каждый день новые и лучшие приложения для ваших iPhone, iPad или Mac.

Читать далее

Обновленный Google Translate поднимает настроение

19

Приложение: Переводчик Google | Бесплатно | Универсальное приложение | Установить

На днях компания Google обновила приложение «Переводчик», дополнив его парой любопытных возможностей по интерактивному взаимодействию с окружающим миром и улучшив остальные функции. Все эти способности и умения мы и рассмотрим в нашем видео.

Читать далее

Переводчик Speak and Translate – ваш синхронный переводчик

3

Приложение: Переводчик Speak and Translate | Бесплатно | Универсальное приложение | Установить

Хочется верить, необходимость изучения иностранных языков понимают все. Возможно, будь жив сегодня Абрахам Маслоу, он поставил бы знание нескольких иностранных языков на первое место в своей пирамиде. Тем не менее полностью язык выучить невозможно, даже родной. Поэтому частенько даже профессиональные лингвисты прибегают к помощи словарей и переводчиков. К счастью, носить с тобой тяжелые книги больше не нужно, все необходимое можно помести на свое iOS-устройство. Более того, технологии дошли до той степени, когда приложение способно превратить ваше мобильное устройство в персонального синхронного переводчика. О таком и поговорим.

Читать далее

PROMT Агент — лучший офлайн-переводчик для вашего Mac

13

Приложение: PROMT Агент | 899 руб. | Для Mac

Думаю, многие из вас сталкивались с необходимостью быстро и качественно перевести текст с английского языка на русский и наоборот. Выполнить оба этих условия, как правило, довольно проблематично: либо вы вводите текст в онлайн-переводчике и получаете весьма посредственный перевод, либо подходите к делу ответственно, вооружившись словарем Мюллера. Но согласитесь, далеко не всегда есть возможность подключиться к Интернету, да и переносить с собой несколько томов словаря тоже неудобно.

Читать далее

ABBYY Lingvo для iOS — шкаф словарей в вашем кармане

78

Приложение: Lingvo Словари | 199 руб. | Для iPhone и iPad

Вряд ли есть что-то более нужное в современном мире, чем хороший набор тематических словарей, даже дипломированным переводчикам приходится переводить тексты из разных областей знаний, а знать всю терминологию досконально — невозможно. Если же вы не связаны профессионально с переводами, почти наверняка вам приходится сталкиваться с иностранными словами (в интернете, в поездке, в книгах), а значит и тут без помощи — никуда. Раньше бумажные словари занимали не одну книжную полку в кабинете любого лингвиста, а теперь они спокойно помещаются не только в вашем компьютере, но и iPhone или iPad благодаря Lingvo для iOS от ABBYY.

Читать далее