Майк Дэйзи. Агония и экстаз Стива Джобса (моноспектакль). Главы 5-6

18

Майк Дэйзи. Агония и экстаз Стива Джобса (моноспектакль). Главы 5-6

Судя по отзывам на iTunes, наша идея об адаптации моноспектакля Майка Дэйзи «Агония и экстаз Стива Джобса» на русском языке принята на «ура». И поэтому мы с удовольствием продолжаем эту эпопею и сегодня дарим вам очередную порцию этого увлекательного действа.

[mp3j track=»Слушать @http://traffic.libsyn.com/aiaudiobook/5and6.mp3″]

Пятая глава постановки называется «Изменить мир», и в ней рассказывается о том, откуда берет свое начало компьютер Macintosh. Как мы знаем, вдохновил Стива Джобса на создание этой машины компьютер, расположенный в лаборатории Xerox PARC. В этой главе речь пойдет о том, как Стив Джобс распоряжается с чужими и своими идеями, а также о том, какую цену он заплатил за свою неготовность следовать общепризнанным правилам.

В шестой главе под названием «Откуда берется все наше дерьмо» Дэйзи рассказывает об авантюре, которую предпринял, находясь в Шеньжене. Представившись американским предпринимателем, он проникал на китайские заводы и просил провести для него экскурсии по производственным цехам. Естественно, увиденное произвело на него ошеломительное впечатление, которым он не смог не поделиться с нами.

Желаем вам приятного прослушивания и с радостью сообщаем, что это еще далеко не все! По традиции, напоследок публикуем треклист музыкальных композиций, использованных в нашей постановке. И благодарим всех тех, кто оставил отзывы на страничке нашего подкаста в iTunes. Нам действительно очень важна ваша поддержка, а конструктивная критика только делает нас лучше! И мы еще раз убеждаемся в том, что для истинного признания необходима усердная работа и самосовершенствование, а не накручивание и скупка фальшивых отзывов.

Глава 5:
Depeche Mode – Uselink
Boymerang – Blue Notes
Angry Birds Title Theme
The Chemical Brothers – Saturate
Yann Tiersen – A Ceux Qui Sont Malades Par Mer Calme
Barry Adamson – Mr Eddy’s Theme #1

Глава 6:
Goatika Creative Lab – Air
Aphex Twin – Cow Cud Is A Twin
Beach Boys — California Dreaming
Nine Inch Nails – Reptile
Trent Reznor & Atticus Ross – Pinned and Mounted

Подписка: iTunes | RSS | MP3

18 комментариев

  1. 0

    Обожаю! Ура)

  2. 0

    Подскажите это заключительные части ?

  3. 0

    Уберите звуковые эффекты. Неприятно слушать.
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  4. 0

    Про поверпойт улыбнуло, зачёт. Клипарт — маст дай 🙂

  5. 0
    Оледжио

    Наверное титанический труд? Перевести, литературно изложить, рассказать и добавить эффектов. А кто на русский так красиво переводит?
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0
      Ренат Гришин

      Оледжио, Переводит так же, Евгений. Это полностью его проект.

    • 0
      Мосунов Евгений

      Оледжио, Спасибо. Хотим добиваться лучшего результата, насколько позволяют возможности.

      • 0

        Мосунов, А сколько времени занимает скажем сам перевод и подготовка аудиотчасти, сведение дорожки и тд?

        • 0
          Мосунов Евгений

          Свой, C переводом справляюсь за пару дней (при учете, что занимаюсь в течение дня и другими делами). С записью все куда сложней:) Из-за неистребимого перфекционизма приходится делать по нескольку дублей, а иногда и переписывать все по новой:) Сведение, пожалуй, занимает меньше всего времени — пара часов на каждую главу.

  6. 0

    Женя молодец!Продолжай далее;всё супер!Эффекты на высоте;без них было бы уныло-это факт.А с ними совершенно другая атмосфера)Большое дело ты делаешь.!
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий