Самое популярное приложение в российском App Store называется 魔漫相机

58

Китай растет, крепчает и развивается. Это все сильней ощущается в мире, и если сегодня заглянуть в топ российского App Store, может сложиться впечатление, что вы попали в Чайна-таун. Номер 1 среди бесплатных приложений для iPhone в настоящий момент занимает приложение MomentCam, которое весьма необычно локализовано: в его интерфейсе нет ни одного русского слова, а вот нехватки китайских иероглифов (в том числе в названии) там уж точно не наблюдается.

MomentCam

魔漫相机

Что представляет из себя эта программа — из странички App Store решительно непонятно. В дисклеймерах нам на русском языке рассказывают о «часто, очень часто встречающихся сценах эротического/сексуального содержания», а скриншоты указывают то ли на рекламу очков, то ли на азиатское гей-порно.

魔漫相机

Ну а если обратиться к описанию приложения, то здесь красноречие просто бьет через край:

魔漫相机是全球第一款原创将真人拍成幽默漫画的相机。在魔漫世界里,无论你是什么性格,都能看到一个幽默的自己。神奇的是,每拍一次都会拍出意想不到的惊喜。你永远想象不到下一个你会是什么样子:捧腹大笑的幽默,超萌的甜美,淡淡的清新,奇幻的cosplay,甚至和明星同床共枕,会让你生活惊喜不断。简单一拍,让生活从此百变起来!

Ответ на вопрос о том, как российский топ возглавило приложение, которое наши соотечественники даже не могут вбить в поиске по причине незнания китайского языка, намного проще, чем может показаться. Покупка установок — весьма распространенное явление, которым пользуются нечистоплотные и небедные разработчики.

В то же время возникает вопрос: если у компании Beijing Baishunhuanian Media Corp. хватило денег, чтобы провести такую массированную рекламную кампанию в России, то почему не было вложено ни одного юаня в адаптацию своего продукта под местного пользователя? Похоже, китайская душа не менее загадочна, чем русская. Но реалия, от которой невозможно отмахнуться, очевидна: при желании китайские богатеи могут заполнить наш топ приложениями, о которых мы даже не слыхивали. И похоже, Apple уже пора начать что-то с этим делать.

Кстати, кроме шуток, приложение MomentCam представляет собой весьма интересный продукт. Оно позволяет создавать смешные шаржи на самого себя или на ваших друзей при помощи камеры iPhone и дополнительных элементов интерфейса. Загрузить его можно бесплатно по этой ссылке, а чтобы у вас составилось представление о том, что приложение может, демонстрируем вам, как с его помощью мы превратили своего главреда Рената Гришина в великого кормчего Мао.

魔漫相机

 
Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий

Новости партнеров