Практически любому человеку иногда бывает необходимо перевести неизвестные слова на различном языке. И перевести грамотно и качественно, а не через Promt / Google Translate и пр. Специально для людей, хоть что-нибудь понимающих в языке и существует ABBYY Lingvo.

Статья Сьюзенн Голденберг (Suzanne Goldenberg) «Apple hopes to become greener with solar-powered data centre» («Apple надеется стать «зеленее» благодаря питанию своего дата-центра солнечной энергией»), опубликованная 25 ноября 2011 года ресурсом издания The Sydney Morning Herald, посвящена планам Apple о строительстве солнечного энергоцентра для получения электричества, необходимого расположенному в Северной Каролине дата-центру компании. Среди всех техногигантов Apple считается наименее дружественной к окружающей среде компанией. По всей видимости в Купертино решили исправить свою экологическую репутацию и задумались над отказом от использования тепловой энергии для питания своего гигантского дата-центра на Восточном Побережье США. Вместо нее станет использоваться энергия Солнца. Не удивляйтесь, дорогие читатели, «завтрашней» дате статьи. Когда в Москве вечер четверга, в австралийском Сиднее уже раннее утро пятницы.

Компания ABBYY любезно согласилась провести для нас не только экскурсию, но и интервью с Григорием Липичем, генеральным директором ABBYY Россия.

Анна Лич (Anna Leach) сообщает для британского ресурса The Register о том, что Apple удолось стать розничным онлайн-торговцем номер два в Соединенном Королевстве. Apple опередила Tesco и лишь Amazon UK находится в этом рейтинге строчкой выше. В своей заметке «Apple crushes High Street in UK web shopping stakes» от 24 ноября 2011 года Анна опирается на данные IMRG HitsWise.

Хочется продолжить тему подставок и док-станций для iPad – их очень много, хороших и разных. По другому быть не может, судя по популярности «яблочного» планшета и количеству его пользователей с разными потребностями и предпочтениями. Ниже – еще один набор из 11 доков для iPad.

Лорин Пауэлл (Laurene Powell), вдова сооснователя Apple Стива Джобса, будет распоряжаться трастом в $4,6 миллиарда, содержащим 138 миллионов акций компании Walt Disney, которые Джобс приобрел после продажи Pixar в 2006 году.

Несколько дней тому назад портал Scoopertino рассказал нам о самой свежей разработке инженеров из Купертино: HairPort Extreme сможет в секунду превратить ваши волосы в станцию Wi-Fi.

Параллельно тому, как Apple захватывает мобильный рынок своими iPhone, iPod и iPad, растет количество аксессуаров для всех этих «ай-девайсов» и спрос на них. Сейчас, если постараться, можно найти док-станции для iPhone/iPod/iPad, которые могут проигрывать музыку, будить своего владельца, показывать фото, играя роль цифровых рамок, сообщать прогноз погоды и синхронизировать данные. Ниже – подборка 15 разных док-станций для iPad, iPod и iPhone, с разными формами, размерами и возможностями, на любой вкус:

Любопытное фото попалось на сайте 9to5mac.com. Председатель совета директоров Рей Лейн работает у себя дома. Выводы делайте сами.

Заявка Apple на получение в свою собственность нескольких доменных имен, которые имеют слово «iPhone» в названии и на самом деле являются порнографическими сайтами (включая сайт iphone4s.com), оказалась успешной.

Пару дней назад компания Incase совместно с фондом Энди Уорхола (Andy Warhol) выпустила еще 5 моделей чехлов для iPhone 4/4S, выдержанных в стиле одной из самых выдающихся личностей современного искусства.

В ходе подготовки к Черной Пятнице большая часть Apple Store в США откроет свои двери в промежуток времени между 5 и 9 утра. Как минимум 18 мест начнут работать уже в 4 утра, и 5 — уже с полуночи.

PatentlyApple сообщает о том, что недавно Apple приобрела еще несколько патентов. Самым интересным в их числе можно назвать патент на технологию 3D-распознавания объектов, которая может быть реализована в будущем iPad. Хотя некоторые знают, что подобная технология уже присутствует в мобильных устройствах производителя, патент Apple содержит в деталях метод автоматизированной биометрической идентификации, которая идентифицирует или верифицирует объект или лицо, основываясь на трехмерном представлении и анализе кривых, точек, контуров двухмерной проекции.