Siri, Alexa и Google Home стравили в битве на понимание акцентов

19

Siri постоянно помогает завести будильник, создать напоминание или найти что-нибудь в Сети. К сожалению, иногда ассистенту сложно разобрать сказанное. Еще сложнее, когда пользователь смартфона говорит с акцентом. Выяснилось, что некоторые ассистенты понимают людей с акцентом лучше, чем другие. Коллеги из Wired провели исследование и сняли видео на эту тему.

Многие люди из Америки, Британии, Шотландии, Ирландии, Австралии, Японии, Италии и Германии говорят на английском, но говорят с акцентом. Задача – выяснить, какой голосовой ассистент лучше понимает людей с акцентом. В исследовании участвовали Siri, Alexa от Amazon и Google Home.

Выяснилось, что Google Assistant значительно лучше конкурентов понимает людей с акцентом. Ассистент от Google не справился только с итальянским акцентом. Хуже обстоят дела у Siri. Голосовой ассистент от Apple смог понять только половину людей, говорящих с акцентом.

Наконец, Alexa от Amazon показала худший результат. Ассистент справился только с американским и немецким акцентами. Можете посмотреть, как проводился эксперимент. Это достаточно интересно.

19 комментариев

  1. -1
    KyoTePMeuH

    Так в гугле работают сплошные индусы и прочие личности, которые думают что они говорят по английски. Конечно их детище будь лучше справляться с акцентами )))))) (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  2. 3
    美少女

    Больше всего удивляет, что Сири не понимает американцев и ингличан. Так для кого она вообще в первую очередь предназначена? Может это Сири индусы делали, которые на настоящем английском говорить не умеют? (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  3. 0
    美少女

    Кстати, Я лично тоже заметила, что среди англоговорящих, Я больше всего понимаю немцев — они наиболее чётко произносят все слова, а вот американцев или англичан, которые говорят на родном языке, порой понять гораздо сложнее, чем немцев или итальянцев, говорящих по английски. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 3

      美少女, Потому, что это не родной язык для них. Иностранец иностранца лучше на английском поймёт потому что они эти ясаки по специальным учебникам учили и грубо говоря знают такой-же набор обычных слов.
      😄Дондон из зе кепитл оф грейт британ. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  4. 0
    美少女

    Если сравнивать русские голосовые помощники, то ситуация намного хуже:

    Сири:
    Вот что я нашла в интернете по запросу «Когда родился Бенедикт кондер бич»

    ОК Google:
    19 Июля 1976 года, 40 лет, Хаммерсмит, Лондон, Великобритания. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 1

      美少女, Ничего удивительного нет в том, что Google выдаёт такие результаты. Их голосовой ассистент работает с их же поисковиком, который сам отдаёт нужный результат (текст), озвучить не проблема. Связка отстроена как надо. А Siri что получает от Microsoft? Только то, что ей подсунули, список возможных совпадений. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

      • 2
        美少女

        Caribsky, Вопрос не в этом. Google тоже если ввести в поиске выдаёт результаты, прост там ещё так настроено, что кроме выдачи результата, Google берёт самый достоверный и его читает. Сири могла бы тоже прочитать первый результат поиска.
        Но самая главная проблема — Сири не знает других языков, кроме того, на который настроена. Если выбран русский язык — Сири не распознает английских слов. Ту же фамилию Бенедикт Камбербетч она не распознала (Бенедикт — да, а вместо Камбербетч у неё кондер бич)

        И так во всём. Если попадается английское название в вопросе — Сири его запишет аналогичными по звучанию русскими словами. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

        • 0

          美少女, Исковеркай слово и введи в поисковики. Google что-нибудь найдёт очень близко к оригиналу. Вот уже преимущество. Надеюсь, вы поняли мою мысль. Поэтому, я считаю, что Apple не с теми сотрудничает.
          А то, что у Siri проблемы с распознанием речи – не спорю, и таблица в статье тому доказательство. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0
      strateg2010

      美少女, Только что попробовал спросить про Бенедикта и она мне сказала когда он родился с первого раза! (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  5. 0
    Forumsnic

    У меня Siri не только будильник ставит, но и часто звонит на мобильник абонементу «Солнышко » 😎
    Но, таки ДА, проблемы с пониманием большие и даже с выполнением тоже.
    Вчера попросил поставить таймер на один час, так Siri не только не поставила таймер, но и выключила будильник… (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0
      ObamaCare

      Forumsnic, постоянно ставлю таймер фразой «поставь таймер на ХХ минут» и раз 500 уже так делал за всю историю . особенно при готовке удобно и никогад ничег оне сбивалось и никогда не сказал мне Сири, что он меня не понял.

  6. 0

    Хм-м, господин, которого представили как говорящего с итальянским акцентом, точно говорил не с итальянским акцентом.
    Эксперимент, конечно, шуточный: для серьезного имело бы смысл попробовать несколько «британских» акцентов, которых в Англии и Уэльсе огромное количество (и, кстати, «шотландский» — шотландских акцентов, кстати, тоже много); как и американских (к примеру, самый характерный признак «американского» акцента — отсутствие выпадения r во всяких там ‘river, baker, stoner, turkey и пр., не срабатывает в Бостоне, где ‘r’ выпадает, как и в большинстве «британских» акцентов).

  7. 1
    Gannibal.zug@mail.ru

    А Кортана где? (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий