Русские в iTunes Music Store

16

iTunes позиционируется чаще как электронный магазин музыки, но как принято считать музыка размещённая там в большей части своём англоязычная, так как iTunes Music Store нет в российском iTunes. Основное правило американского стора заключается в том, что все композиции должны быть написаны на английском языке. И вот вчера вечером мы наткнулись на забавное написание композиции, причём русского исполнителя.

Суть в том что все русские альбомы в сторе написаны на английском языке транслитом, то есть слово "Окно" будет написано не как Window, а как Okno, что не совсем понятно мне. Зачем музыка русская музыка в американском сторе находится, да ещё при том что житель того же Нью Йорка или любого другого штата Америки не поймёт ни названия песни, ни названия альбома. На кого нацелена эта музыка не понятно, опять же если на русских, то увы нет у нас Music Store на данный момент, стоит лишь гадать и удивляться...

Специально для AppleInsider.ru

iTunes позиционируется чаще как электронный магазин музыки, но как принято считать музыка размещённая там в большей части своём англоязычная, так как iTunes Music Store нет в российском iTunes. Основное правило американского стора заключается в том, что все композиции должны быть написаны на английском языке. И вот вчера вечером мы наткнулись на забавное написание композиции, причём русского исполнителя.

Суть в том что все русские альбомы в сторе написаны на английском языке транслитом, то есть слово «Окно» будет написано не как Window, а как Okno, что не совсем понятно мне. Зачем музыка русская музыка в американском сторе находится, да ещё при том что житель того же Нью Йорка или любого другого штата Америки не поймёт ни названия песни, ни названия альбома. На кого нацелена эта музыка не понятно, опять же если на русских, то увы нет у нас Music Store на данный момент, стоит лишь гадать и удивляться…

Специально для AppleInsider.ru

 
Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий