Полное интервью Тима Кука для NBC

21

Прислушавшись к пожеланиям наших читателей и зрителей, мы подготовили перевод на русский язык интервью Тима Кука, которое он дал на прошлой неделе телеканалу NBC. В нем он рассказывает о своей работе, а также делится некоторыми личными подробностями.

Если кто-то не в курсе — это то самое интервью, в котором Тим произносит свою фразу «Мы облажались» в отношении карт Apple, а также рассказывает о планах компании по переводу производства компьютеров Mac на территорию США.

Телеведущий не смог удержаться от соблазна спросить главу Apple о планах компании, связанных с производством собственного телевизора. Думаем, ответ Тима Кука на этот вопрос был вполне предсказуемым.

Если вы еще не видели это интервью, рекомендуем вам его обязательно посмотреть. А если вы уже видели озвучки, подготовленные другими сайтами, то тем более сделайте это хотя бы для того, чтобы услышать более полную версию видео с более точным и скрупулезным вариантом перевода. Ведь цель AppleInsider.ru состоит в подготовке материалов, которые останутся в истории, а не в сиюминутном желании опередить конкурентов. Желаем приятного просмотра!

21 комментарий

  1. 0

    + (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  2. 0

    Евгений, спасибо за перевод. Отличная работа!

  3. 0

    И года и не прошло…

  4. 0

    Спасибо. Обязательно посмотрю. Но все же, кто-нибудь знает, где можно найти англ. версию с рус. субтритрами?

  5. 0

    у Валентина вчера только посмотрел) пересматривать пока не хочу. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  6. 0

    Хорошо озвучил. Молодец! Спасибо. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  7. 0
    Hipsterkazaktyufyak

    У Wylsacom лучше

  8. 0

    Спасибо! Было интересно посмотреть.

  9. 0

    «Ведь цель AppleInsider.ru состоит в подготовке материалов, которые останутся в истории, а не в сиюминутном желании опередить конкурентов.» Золотые слова, спасибо большое за Ваш труд! (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  10. 0

    Ребята, а будет перевод этого интервью? очень бы хотелось… 🙂
    http://www.youtube.com/watch?v=eUAPHgiEniQ

  11. 0

    Спасибо

  12. 0

    У Кука белый айфон…

  13. 0

    Да, гут, хор перевели, зачет (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  14. 0
    Дмитрий Николаев

    Спасибо за материал и перевод!

  15. 0
    Андрей

    Кук клевый чувак!! и не фиг гнать на него!

  16. 0
    igorpanteleev

    Интервью — отстой. Ни о чем, если честно… (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  17. 0

    ой, а дайте ссылку на полную версию оригинала?

  18. 0
    Филипп

    а где ссылка на интервью без русперевода?

Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий