Видео: Стив Джобс на D8 (2010 год)

38

Для тех, кто соскучился по видеоматериалам о компании Apple в нашем эксклюзивном переводе, сегодня мы подготовили очередной большой подарок. На этот раз мы показываем вам интервью Стива Джобса в рамках конференции D8, которое он дал журналистам Уолту Мосбергу и Каре Свишер в 2010 году.

Если вы не помните, 2010 год был очень богат на события: это и презентация первого поколения iPad, и пропажа прототипа iPhone 4 в калифорнийском баре, и суициды на заводах Foxconn, и война с компанией Adobe по поводу отсутствия в платформе iOS технологии Flash. Журналисты Wall Street Journal не смогли проигнорировать эти вопросы, и по каждому из них Стиву пришлось держать ответ.

Разумеется, это далеко не все, о чем основатель Apple успеет поговорить в течение этих полутора с лишним часов. В дополнение к вышеупомянутому, он поделится своими мыслями по поводу роли планшетов в будущем и новых способах распространения фильмов, а также объяснит, почему Apple пока не собирается выходить на рынок телевизоров. Пока.

Желаем вам приятного просмотра и ждем ваших отзывов в комментариях. Нам очень важно ваше мнение, и мы благодарны за отзывы даже засланным троллям от конкурирующих ресурсов.

38 комментариев

  1. 0

    Супер! Жду перевода WWDC 2012! ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!

  2. 0
    rammst71

    убивают комменты к новости с утерянным 4 айфоном))))
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  3. 0
    @DmitriyDS

    Евгений, отличная работа! В общем, как и все предыдущие.

  4. 0

    Спасибо, но лично я бы вместо озвучки выбрал русские субтитры.

  5. 0
    Sprinter

    Очень интересно,Спасибо

  6. 0
    Voldemar

    Джобс просто супер выступает! Как жаль, что нет его с нами сейчас.
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  7. 0
    James404

    Послушал перевод… 2 минуты: есть неточности не «я кровоточу в 6 цветов» а «я верю в шесть цветов»
    т. е. ‘be leave’ а не ‘bleed’ , было бы лучше бы если профессионалы переводили…
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  8. 0

    Спасибо!!!
    какие вы все таки красавчики все кто причастен к переводу и к appleinsider.ru Спасибо!!!
    и еще люблю Apple!!!

  9. 0
    James404

    Я посыпаю голову пеплом, прощу у всех прощения, особенно у переводчика, чей труд я попытался «обосрать», оказывается действительно «кровоточит». Это мне уроком. Чтобы не считал себя умнее других! Еще раз простите! Я осел
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0
      Евгений Мосунов

      James404, Вы не осел, в адекватный человек, способный признавать свои ошибки. Таким как вы особенно рады на нашем сайте. Простите, что послал:)
      (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  10. 0

    Спасибо за Ваш труд! Очень интересно смотреть.
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  11. 0

    Огромное спасибо! Действительно, очень соскучились 🙂

  12. 0
    iblogger.freeiz.com

    в видео оговорка jobs’a или нет. в видео он говорит, что попросил своих сотрудников сделать multitouch, а в книге написано, что Aiv в техарца разрабатывал эту технология и не показывал jobs’у, что бы тот не закрыл проект. или я что-то путаю?

    • 0
      Мосунов Евгений

      iblogger.freeiz.com, В книге также написано, что после того как чужая идея оказывалась удачной, Джобс впоследствии приписывал ее себе:)

  13. 0

    Всё просто супер!!!
    А переводы новые будут?)
    презентаций 3г-3гс-4 нету на русском.

  14. 0
    LongLongAndrew

    Спасибо огромное))

  15. 0

    А вот речь о Siri очень интересна. Тогда ведь еще никто не знал что это…

  16. 0
    Яблочник

    Я кровоточю в шесть цветов!

  17. 0
    Андрей

    Потрясающий оратор с потрясающим даром убеждения. Граничит с гипнозом )))
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  18. 0

    Спасибо, а я дурак, имея возможность прочитать, увидеть, услышать и прочеее… всегда избегал какого-то контакта с Эпл (Может потому что у меня нет этих гаджетов).
    Но благодаря этому (моему первому знакомству) интервью, я по другому начинаю осмысливать окружающий меня мир………))))))))))))))

  19. 0
    Dmitry lebedev

    Спасибо большое за перевод!
    Ps. Apple forever!
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  20. 0

    спасибо. понравилось

  21. 0
    vinogradnyk

    Спасибо!

  22. 0

    Супер, спасибо.
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  23. 0

    Улыбнуло упоминание сири

  24. 0

    здравствуйте, Евгений! (:
    а планируется ли у Вас перевод «Потерянного интервью со Стивом Джобсом»?
    ссылка на интервью в iTunes: http://goo.gl/85Ca6
    очень жду и надеюсь на положительный ответ (:
    и заранее спасибо! )

Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий