[Озвучено AppleInsider.ru] Правила успеха от Тима Кука

20

Как мы знаем из нашего документального фильма, глава Apple Тим Кук получал степень MBA в Школе бизнеса Фукуа при Дюкском университете. В этом году он встретился со студентами вуза и поделился своими мыслями о разных аспектах бизнеса и о собственных жизненных принципах.

Беседа была доступна в виде серии разрозненных роликов, выложенных на просторах YouTube. Для вашего удобства мы любовно собрали их в один короткий фильм и озвучили на русский язык.

Из этого видео вы узнаете о том, чьи портреты стоят в кабинете Тима Кука, как повлияла на его карьеру интуиция и почему он считает, что необходимо не следовать кем-то установленным правилам, а создавать свои. Надеемся, что из этого ролика Тим откроется для вас с новой стороны, и вы почерпнете из него много нового и интересного.

20 комментариев

  1. 0
    samuell4ik

    Я уже посмотрел на ютуб, очень интересное видео!!!
    Кук молодец постепенно становиться все более уверенным, он мне начинает нравиться как СЕО, хотя до Джобса ему еще далеко (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  2. 0
    samuell4ik

    Невольно сижу и сравниваю с речью Стива перед выпускниками Стенфорда.
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  3. 0
    Владимир

    Не Фукуа, а Фьюква.

    Я там учусь, если что.

  4. 0
    skyline_2m8

    Спасибо за озвучку!
    Вы делаете потрясающую работу!
    Очень понравилась аналогия, что у каждого должна быть своя полярная звезда и что если следовать правилам, в конце концов ты станешь таким, как все (а может быть даже хуже). (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  5. 0

    Thanx! (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  6. 0

    Да, гут. Не много яркого, но не дурно (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  7. 0
    rus-altruir

    умный человек и выдающийся успех (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  8. 0

    вот это я понимаю уставший прибыл домой и столько видео от appleinsider.ru

  9. 0

    что то не помню чтоб Тима Кука столько смеялся где то еще.

  10. 0
    alexsandrsky

    Спасибо! (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  11. 0
    alexsandrsky

    Хорошие видео (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  12. 0

    Спасибо вам за перевод, а Стиву Джобсу за айпод! (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  13. 0
    Александр

    Спасибо за перевод.
    Есть пожелание: не глушите так сильно оригинальную дорожку, чтобы было слышно интонации, эмоции, слова на оригинальном, аудиторию и т.п. это важно! А то получается как-то глуховато как раньше на некоторых каналах показывали фильмы с дешевым переводом как из задницы.

  14. 0
    tomilenko

    Спасибо за озвучку. Очень интересно. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий