Давно утраченный рекламный фильм Apple 1984 года. Перевод AppleInsider.ru

20

В 1985 году широко популярной была реклама, в которой Стив Джобс сыграл Франклина Делано Рузвельта, но на самом деле это был 30-секундный отрывок из 9-минутного корпоративного фильма Apple. В нем рассказывается о невероятной стойкости солдат «яблочной» корпорации, об их великой победе и отважном продвижении Macintosh в массы. В наши руки попал эксклюзивный полный ролик, снятый в «застенках» Apple, а теперь переведенный для вас Евгением Мосуновым.

В названии фильма (1944) говорится о том, почему этот год так похож на 1984. Сказка длиной почти в 9 минут повествует о событиях Второй Мировой войны, где «хорошие» сражаются с IBM, и снята по всем законам кинематографа того времени. Одна из копий «1944» предоставлена некогда сотрудником Apple Крэйгом Элиотом (Craig Elliott), ныне — генеральным директором Pertino Networks.

Элиот, работавший в Apple с 1985 по 1996 год, рассказал, что не видел этот фильм нигде и никогда. Источник сообщил, что фильм нельзя найти и в Интернете (Интернет появился после 1984 года), но это не значит, что фильм исчез бесследно. Еще два отрывка из «1944» без каких-либо диалогов появились совсем недавно — это был трибьют в виде фотомонтажа, приуроченный к тридцатилетию Стива Джобса. Подарок сотрудников, то есть. После смерти Джобса в прошлом октябре Элиот опубликовал это подарочное видео на своей странице в Facebook, оно разлетелось вирусом по Сети и летало, пока Sony Music Entertainment не запретила его показ из-за использования песни Боба Дилана.

В фильме «1944» ключевые роли играют профессиональные актеры, но кроме этого можно встретить и сотрудников Apple, включая Майка Мюррея (Mike Murray, вице-президент по маркетингу) в роли Генерала.

Что ж, берите молот в руки и распечатывайте раритетное видео.

Источник: networkworld.com

20 комментариев

  1. 0
    Ренат Гришин

    Шикарно! Спасибо, парни 🙂

  2. 0
    Purpleshadow

    Круто че
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  3. 0

    Посмотрел на одном дыхании. Круто!!!
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  4. 0

    Ваще круть!

  5. 0
    Наташа

    Супер видео. Прям как по заказу к 9 мая
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  6. 0
    Soprano 989

    Прям в лучших традициях Pixar

  7. 0
    Александр

    Супер ребята! Это нестоящий подарок! Спасибо преогромное!
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  8. 0
    Александр

    Простите за опечатку настоящий подарок!
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  9. 0

    Да, отличный ролик)
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  10. 0
    Андрей

    жесть, где вы такой реаритет достали? ) автору спасибо за перевод!!!

  11. 0
    swanlord

    Очень тупая реклама, даже для 1984 года. Из неё понятно, почему эппл в то время потерпела поражение несмотря на то, что техника была намного лучше. И эта реклама полностью проигрывает ролику Think different.
    Даже осадочек остался…

    • 0
      Кирилл Сидоренко

      swanlord, Это не реклама. Это пародия была показана на Гавайях в честь начала международных продаж. По ТВ ее не крутили.
      (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  12. 0
    Андрей Кравченко

    Интересно, а чего яблочникам так не нравится реклама от самсунга? Все те же методы. Чего же обижаться?

  13. 0
    Maxim Mateyko

    Спасибо за видео. Стив добился цели, которую он озвучил в ролике.

  14. 0

    Awesome dudes!!!
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  15. 0
    Борис

    Шикарный ролик! И это в 1984 такое сделать! Стив молодец!

  16. 0
    virtualpower

    Корпоративный капустник) креативно. спасибо за озвучку
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  17. 0
    Денчег

    Нравится:)
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий