Письмо Тима Кука сотрудникам Apple

73

Тим Кук доволен решением суда

Вслед за победой Apple над корейской компанией Samsung в американском суде, руководитель купертиновцев Тим Кук отправил всем сотрудникам своей компании письмо, в котором он выражает свои мысли по поводу этого суда, работы Apple и каждого сотрудника в частности. Предлагаем вам ознакомиться с русским переводом письма.

Сегодня очень важный день как для Apple, так и для всех, кто приносит в этот мир что-то новое.

Многие из вас пристально следили за судебным процессом между Apple и Samsung, который проходил в Сан-Хосе. Очень неохотно мы решились на обращение в суд, прежде многократно предупредив Samsung и попросив перестать копировать наши идеи. В этом судебном разбирательстве фигурировали не только деньги или патенты, но нечто гораздо более важное. Это наши ценности. Мы очень ценим оригинальность решений и инновации, мы посвящаем созданию лучших продуктов в мире наши жизни целиком. Мы делаем это для того, чтобы наши покупатели всегда оставались довольны своим выбором, а не для того, чтобы конкуренты копировали наши идеи.

Мы должны отблагодарить суд, который потратил огромное количество времени на ознакомление с нашими аргументами, мы очень ждали того момента, когда у нас появится возможность их высказать. Мы представили гору доказательств в течение судебного процесса, доказывающих то, что Samsung пошли намного дальше, чем просто копирование. Мы рукоплещем суду за то, что он смог увидеть неподобающее поведение наших конкурентов и за призыв к тому, что воровать — это неправильно.

Я очень горжусь той работой, которую выполняет каждый из вас. Сегодня наши ценности победили, и я верю в то, что весь мир прислушается к событиям, которые произошли сегодня.

Тим.

Нам же остается только порадоваться за победу своего игрока в этом суде. Ура, товарищи!

73 комментария

  1. 0

    А какие устройства samsung запретили продавать на территории США?

  2. 0

    Когда компания полна идей и планов, она идет вперед, гордо не замечая подражателей, ибо уверена, что сумеет поразить мир еще более смелыми идеями. А вот когда компания начинает таскаться по судам, напрашивается вывод, что креативности перестает хватать и хочется заработать денег на сутяжничестве. (Яркий пример — SCO, которая перед своим издыханием судилась со всеми в мире)
    В Apple понимают, что бОльшая гибкость устройств на Андроид (простая синхронизация с ПК, обмен файлами и сменные карты памяти), становится проблемой для яблочных устройств, которые вынуждены поддерживать «канонические стандарты» Джобса

    • 0

      DIR, вторая часть — полнейший лол.

    • 0

      DIR, Полнейший бред написал. Почему тогда Apple так масштабно не судится с HTC, LG, Sony, ZTE и т.д.? У них тоже Android стмартфоны, если что.

      • 0

        dartol007, Потому, что доля продаж по сравнению с Samsung мала и они не представляют угрозы.
        Вы хоть суть претензий Apple к Samsung почитайте, прежде, чем лезть в диалог.

        Apple заявила, что Samsung нарушила патенты, например на метод разблокировки. У Samsung и других производителей метод разблокировки одинаков, следовательно с ними тоже можно судится.
        И судебная система США основана на прецедентном праве, выиграв суд над Samsung она теперь может дешевле и быстрее выиграть любые другие суды аналогичного характера.
        1 миллиард 51 миллионов 855 тысяч которые Samsung должна выплатить Apple основана на статистике продаж в США. Или вы думаете суды от балды назначают суммы в цивилизованных странах?

        В iOS 6 ноль инноваций по сравнению с предыдущими версиями. Упоминание SCO в тему. Конечно это может не так в будущем. Но истории похожи немного 🙂

      • 0

        dartol007, Потому, что сегодня сформирован прецедент (есть такая категория дел в англо-саксонском праве, позволяющая при дальнейшем рассмотрении сходных днл, выносить решение по аналогии с прецедентным решением, без полного рассмотрения присяжными, простым решением судьи). Часть патентных нарушений, ризнанных присяжными в прецеденте относится не собственно к телефонам, а к Гугл Андроид. Поэтому, думаю, остальные производители (HTC, LG и др) теперь будут договариваться с Эппл, не игнорируя призывы перестать копировать технологии. Но это относится тольо к рынку США, крупнейшему рынку в мире, составляющему, примерно 40% общемирового потребления.

      • 0

        dartol007, Потому что ВНЕШНИЙ ВИД смартфонов LG, SONY, ZTE не так сильно похож на айфоны (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0

      DIR, 1. если ты что-либо придумаешь и запатентуешь, а твою идею просто украдут, ты не пойдешь в суд, чтобы добиться своего ?
      2. чепуха, Android нисколько не более гибкий, чем ios, даже возможно наоборот, ios более гибкая, чем android (намекну — тот же jailbreak).
      3. карты памяти в телефоне\планшете — это прошлый век. лишние разъемы, занятое пространство, которое могло подойти для других более важных целей, а памяти хватает и статичной(16\32\64 гб мало ?).

      • 0

        WuZZy, «карты памяти в телефоне\планшете — это прошлый век.», для вас, видимо, так и есть.
        Я же считаю, — это большое благо.

        • 0

          Shashe4ka, Зачем вообще нужны карты, флешки, DVD, кабели? Неужели вы и вправду думаете что это все нам пригодится в обозримом будущем? (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

          • 0

            Leonid, Затем и нужны карты памяти, чтобы производитель не выпускал модели телефонов, отличающихся только объемом встроенной памяти, но по очень разным ценам.

        • 0

          Shashe4ka, Я считаю, что карта памяти — лишний геморрой. Особенно на андроиде. Ибо он норовит засрать свежевставленную карту своими идиотскими папками. Но. Эппл просит слишком много денег за дополнительный объем памяти. То есть с одной стороны я бы не хотел лишней возни с картой памяти — я бы предпочел, чтобы памяти моего телефона и так хватало. Или карта памяти полностью интегрировалась в память телефона, а мне выдавало просто суммарный объем. Но, в случае айфона, платить 7-10 тысяч за дополнительные 48 гигабайт памяти — не резон. Потому что например 32-гиговую микро-СД можно купить буквально за полторы тысячи.

          • 0
            Бальдр

            Alex, Так карта и интегрируется. Можно выбрать карту как хранилище данных по умолчанию, на нее можно ставить приложения и сохранять на ней их данные. Это просто продолжение стандартной памяти смартфона, только, на порядок с лишним дешевле, за то же самое.

      • 0
        elena.golovach

        WuZZy, Карты памяти не нужны, если у вас быстрый неограниченный по трафику интернет. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

        • 0
          Рустем

          elena.golovach, да ты что?! а посмотреть пару фильмов по дороге в поезде? или самолете? или синхронизировать рабочее место с документами дома и в офисе? карты памяти — потомки перфокарт, дискет, СD… они были есть и будут всегда.

          • 0

            Рустем, Купи внешний винт на терабайт с wi-fi на борту, вот и все. Все равно для просмотра дома качаешь full hd чтобы смотреть на большой панели. Качать 2 раза в разных форматах глупо (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

        • 0

          elena.golovach, Угу. Вот у меня 10 фильмов на флешке. На отдых взял еще пару 64МБ с музыкой фильмами и коллекцией книг на 80Гб. И эпплофон оставил дома взяв 5-дюймовый Galaxy. Юзерам эпплопродукции c несменными флешками и аккумуляторами (иногда за 2 дня негде и подзарядиться а лигний аккум карман не тянет) сочувствую до слез — как и несчастным «облакопользователям». Да и убога iOS, чего уж там — шаг вправо — расстрел. ОС для специфически одаренных 😉

    • 0

      DIR, «А вот когда компания начинает таскаться по судам, напрашивается вывод, что креативности перестает хватать и хочется заработать денег на сутяжничестве»
      Ты видимо не вкурсе что эпл самая дорогая компания в мире и денег у нее куры не клюют.

    • 0
      Сергей

      DIR, Между прочим, когда только вышел андроид(2008), Стив Джобс пообещал «термоядерную войну» google. Ты хочешь сказать что у Стива не было идей?

    • 0

      DIR, Денег они с этого не хотят

      • 0
        Рустем

        iToNik, в точку!
        все эти росказни, про «наши ценности, оригинальность идей» для циплят фанатиков.
        САМАЯ ГЛАВНАЯ ценность любой комерческой компании — ПРИБЫЛЬ/ДЕНЬГИ! ДЕНЬГИ! ДЕНЬГИ!
        и для защиты своих текущих и потенциальных ДЕНЕГ будут произносится самые громкие и пафосные речи. так было всегда и так и будет.
        не говорю, что защита своих изобретений не благое дело. так и надо. но перегибать не стоит.
        а то скоро дойдет до того, что будут судится из-за плоского экрана, из-за того, что телефоном нужно управлять руками и подносить его к уху — «вы скопировали это у нас!»

    • 0

      DIR, А-ха-ха, эти доводы-убийцы айфона пишут с момента выхода айфон. Только раньше ещё флэш добавляли))) отдыхай со своим набором аргументов))) (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0
      Константин

      DIR, Это нынче мода такая-писать всякий бред, понимая, что ответственность не наступит?

    • 0
      Сергей Климов

      DIR, Santa Cruz Operation была создана для собирания всех разновидностей Unix и создания единого стандарта. Получился Linux

  3. 0
    lukianov2010

    Гип гип Ура! (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  4. 0

    Samsung должен быть вычеркнут из истории человечества.один плюс ,легко определить мерзавца с самсунгом в руках.статистика говорит,что нормальные люди этим не пользуются. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0

      aleks70, «НОРМАЛЬНЫЕ» пользуются Эппл, как я понимаю? 🙂

    • 0

      aleks70, Статистика говорит, что компания самсунг — самая популярная компания по продажам смартфонов!:)

      • 0

        Ned, При этом у корейца over9000 видов смартфонов — от 300р до 40,000р. С чего бы ей не продавать их больше всего? Однако, продаваемость не равна качеству.

        • 0

          Terry, За 300 рублей вы покупаете возможность звонить и отправлять смс’ки на другой конец земного шара, разве за 300 рублей это не качество?

          • 0

            JBitRussia, Вы это говорите человеку, который имеет древненький кнопочный Samsung с ужаснейшим экраном 😉 сказать, что я им доволен — нет, но большего мне от звонили не надо, благо для остальных целей есть планшет. А качество сего телефона заключается только в том, что падая на дорогу или кафель, он остаётся целёхоньким и невредимым, вызывая с моей стороны прямо-таки спортивный интерес 🙂

    • 0

      aleks70, Ну не надо так категорично!
      Мониторы — довольно хороши.
      Микроволновка у меня — не нарадуюсь!
      Возможно, скоро холодильник возьму, а еще пылесос надо — это будем несомненно Самсунг. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  5. 0
    Андрей

    Dir, когда сам что-то сможешь прилумать, тогда и узнаешь цену своему бреду про полноту идей, планов и гордое незамечание шакалов-копипастеров.

  6. 0

    Мы должны отблагодарить суд. Звучит двояко 🙂 Может, поблагодарить. А вообще, благодарны суду.

  7. 0

    Права нужно защищать. Ура судье за огромное терпение! (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  8. 0

    Прецедент создан, браво юристам Apple. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  9. 0

    Защита собственных идей — дело одно. Защита исключительного права на использование очевидных вещей — дело другое. Я люблю технику Эппл, более того — я ей ежедневно пользуюсь, но некоторые патенты компании у меня вызывают недоумение. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0

      dmptts, Эпл уже страхуется пусть будет лишним не будет как говорится сейчас кодек на этих бумажках и выживает))

  10. 0

    ave Apple! (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  11. 0

    поздравляю эппл, и поклоников этой фирмы с этой победой. самсунг подст аппеляцию, но 99% что решение останется без изменения

  12. 0

    Ура товарищи! иначе мои деньги не будут потрачены зря!

  13. 0

    После всего сказанного МНЕ СТЫДНО ЧТО У МЕНЯ АЙФОН 4 .будь проклят тот день когда я его купил. Нет в мире справедливости говорили еще древниии. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  14. 0
    Бальдр

    Теперь устройства самсунг станут еще более привлекательными в глазах потребителей, к гадалке не ходи.

  15. 0

    Ура! Добро победило. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  16. 0

    ничего другого я от американских присяжных не ожидал. Как можно доверит решать присяжным такие вопросы???

  17. 0

    ключевое слово — американский суд
    кто-же своих то валить будет
    вон в южной корее всем по щщам надавали, и поделом

  18. 0

    Инновации аппл с 6 осью уже остановились, мне так кажется… (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  19. 0
    Людмила

    Да нет, все верно! Я думаю, суд любого государства вынес бы такой же вердикт! И вообще — НЕНАДО ЖАДНИЧАТЬ! Их попросили всего-то по 25 с телефона и 35 с планшета с каждого и в суд подавать не будут! За жадность и получили! И вообще, то, что запретили продавать самсунг в Америке, вообще ФИГНЯ! Планшетов всего около 40 тысяч продали за год, а айпэдов 6 000 000!!! Чуете разницу? Так что тут все верно! Я как дизайнер говорю, мне вот обидно когда я пыжусь придумываю ландщафт, а смотришь — твой альпийский мирок для центра города кто-то «скамуниздил» себе в коттедж! Тут суть такая же! Просто обидно! И НЕ ЖАДНИЧАЙТЕ КАРИЯКИ!

    • 0

      Людмила, 26.авг.2012года 5:03
      Как бы я потратил гепотетические свои финансы к примеру 5лямов рублей = 157 232,704$ которые можно получить от продажи квартиры, и на всю эту сумму купить акций какой ни будь apple.inc 🙂 «и забыть» про них на 2годика, а потом купить себе ( 2,7шт спецом без округлений ) таких же квартир. итак спорю со своей заметкой что через два года… в каком нибудь..26.авг.2014 году акции apple будут стоить выше чем за 1000$ и вложив сейчас 157 232,704баксов можно круто наварится…. Устал расписывать и генерировать..

  20. 0

    Согласен с мнением не которых пользователей нахрана мне переплачевать за память. В apple это кстате любят ipad 16Gb 500$ а ipad 700$ это образно. Но факт есть. И факт действует с компьютерами кстате также, а теперь все в ретине как и в аире тоже все вшито т.е. applе полность контролирует и железо и софт и поменять тот же жесткий диск не получиться. это угнетает очень сильно также как и цены applе. Так как я немогу контролировать,обгрейдить и менять, что-то в своей системе учитывая, что она моя. В чем samsung представлял альтернативу, но воровать не хорошо. Даже я заметил сходства аппаратов.

  21. 0
    AlexeyGagarin

    Ну вот, теперь самсе думать придется, своё делать, а так всё хорошо шло. Воровать не хорошо, а не хорошо воровать ещё хуже. Спереть качественно не могли, всё через жопу просунули и люду предложили по сходной цене. (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  22. 0

    А, пофиг, как потребитель, я при любом раскладе останусь в выигрыше. Если раньше я получал более доступное и функциональное подобие iOS, то сейчас имею альтернативное и снова более функциональное решение не подобное iOS. Пусь уже эти операционки расходятся.

  23. 0

    ДААААА копируют у самсунга последние устройства(sgs3 и тд) ну просто как две капли похожи с эпл, что за бред

  24. 0

    Ура! Ура! (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  25. 0

    Что-то я не понял — куда они дальше пошли чем просто копирование?

  26. 0

    Ну вот и допрыгалась компания Apple!!! http://stfw.ru/page.php?id=27512

    • 0

      Ar-17, Очень некрасиво со стороны эппл воровать чужие идеи!!! Полностью поддерживаю!!! Подлость бракоделов должна быть наказана!!!

Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий