Как перевести видео на русский язык на iPhone и iPad

Как перевести видео на русский язык на iPhone и iPad. Фото.

Очень часто по работе приходится смотреть различные видео на английском языке. Хоть в свое время я и изучал его достаточно углубленно, но с годами часть знаний стерлась, и зачастую понять некоторые моменты в ролике не получается. Казалось бы, просто включи английские субтитры, которые тот же YouTube генерирует автоматически, и переведи непонятные слова с помощью переводчика. Но это занимает большое количество времени, и удобством в данном случае даже не пахнет. Однако не все знают, что перевести на русский язык можно практически любое видео в интернете.

Читать далее ...

Почему в 2023 году лучше покупать планшеты на Android, чем iPad: они дешевле и намного круче

Почему в 2023 году лучше покупать планшеты на Android, чем iPad: они дешевле и намного круче. Фото.

Я пользуюсь Айпадами уже больше 10 лет. Мой первый планшет Apple — да и вообще планшет — появился у меня ещё в 2012 году. С тех самых пор я ни разу ему не изменял. Не из каких-то моральных соображений и личностных установок, а просто потому, что заменить iPad было банально нечем. Android-планшеты, которые существовали на тот момент, объективно не дотягивали до решений Apple ни по скорости работы, ни по удобству интерфейса, ни по функциональным возможностям. А потом этот сегмент в принципе исчез с рынка, и выбирать вообще стало не из чего. Однако в последние годы ассортимент планшетов на Андроид существенно разросся, и теперь купить такой стало даже более предпочтительно, чем iPad.

Читать далее ...

Как сделать копию своего голоса и озвучивать им любой текст на iPhone с iOS 17

Как сделать копию своего голоса и озвучивать им любой текст на iPhone с iOS 17. Фото.

Apple уже долгое время развивает раздел “Универсальный доступ” на всех своих устройствах. С помощью функций, которые там собраны, люди с ограниченными возможностями могут более-менее спокойно пользоваться устройствами компании и не изолировать себя от мира. В iOS 17 Универсальный доступ получил новую функцию, которая называется “Личный голос”. С помощью нее любой владелец iPhone сможет создать копию своего голоса и озвучивать с помощью нее любой текст, который вводится с клавиатуры.

Читать далее ...

Где смотреть иностранные сериалы бесплатно и с русской озвучкой

Где смотреть иностранные сериалы бесплатно и с русской озвучкой. Фото.

После того как большое количество иностранных сервисов ушли из России и перестали принимать к оплате отечественные банковские карты, у многих встал вопрос: где смотреть современные сериалы. Кто-то начал искать способы оформить иностранную карту и сделать себе подписку. Однако далеко не всегда сериалы выходили с русской озвучкой или хотя бы субтитрами. С одной стороны, можно как следует подтянуть английский язык. С другой — смотреть кино значительно приятнее при наличии нормального перевода.

Читать далее ...

Как настроить приложение Здоровье на iPad с iPadOS 17

Как настроить приложение Здоровье на iPad с iPadOS 17. Фото.

Приложение “Здоровье” появилось на Айфоне в 2014 году вместе с анонсом Apple Watch и iPhone 6. Часы поступили в продажу только на будущий год, а вот Здоровье в iOS 8 сразу могло показать вам информацию о количестве пройденных шагов, дистанции и других показателях, которые необходимо было заносить в приложение вручную. Когда Apple Watch появились в продаже, то в Здоровье стали попадать данные о частоте сердечных сокращений, активности, а со временем и ЭКГ, которую Apple Watch со временем научились фиксировать. Вот только всю эту информацию можно было посмотреть исключительно на Айфоне.

Читать далее ...

Apple не перестает удивлять: какие продукты, кроме Айфонов, выйдут в 2023 году

Apple не перестает удивлять: какие продукты, кроме Айфонов, выйдут в 2023 году. Фото.

Еще даже месяц не прошел с последней презентации Apple, где компания показала совершенно новую категорию продуктов — VR-гарнитуру и обновила существующие компьютеры MacBook Air, Mac Studio и Mac Pro. Но уже появляется первая информация по поводу устройств, которые компания из Купертино выпустит в ближайшем будущем. Так, ожидается обновление всей линейки MacBook Pro. В профессиональные ноутбуки будут установлены процессоры M3, выполненные по 3 нм техпроцессу. Ожидается и выпуск нового iMac, который не получал новых версий уже больше двух лет.

Читать далее ...

Как изменить экран блокировки на iPad с iPadOS 17

Как изменить экран блокировки на iPad с iPadOS 17. Фото.

Главной фишкой iOS 16 стала возможность гибко кастомизировать экраны блокировки на iPhone. Там появилось много настроек для обоев и даже возможность менять их по расписанию. В дополнение к этому вы могли создавать собственные заставки с использованием смайликов эмодзи и цветов, которые вам понравились. Но центром всех настроек стала возможность размещать виджеты прямо на локскрине и даже менять шрифт. Такой свободы на Айфоне раньше никогда не было. Вот только на iPad с iPadOS 16 подобных настроек в прошлом году не появилось. При этом шрифт и размер часов на локскрине Apple все-таки изменила, чем вызвала недовольство большого количества владельцев iPad.

Читать далее ...

Это самая крутая читалка для iPad, iPhone и Mac, которой я пользовался. Делюсь по-братски

Это самая крутая читалка для iPad, iPhone и Mac, которой я пользовался. Делюсь по-братски. Фото.

Уже больше десяти лет я читаю только электронные книги и исключительно на Айпаде. Никогда не понимал любителей обычных бумажных книг, особенно тех, кто говорит об их запахе. В эпоху, когда читать можно со значительно большим комфортом на планшете и иметь доступ к неограниченной библиотеке книг в пару касаний звучит это очень странно. Штатное приложение “Книги” на Айфоне и Айпаде, безусловно, прекрасно работает, но у него есть несколько минусов, один из которых — это слишком маленькое количество поддерживаемых форматов. К тому же этой программы нет на Андроид и Windows. А для меня эта возможность очень актуальна после того, как основным смартфоном стал Xiaomi и появился ноутбук на Windows 11.

Читать далее ...

Обзор долгожданной iPadOS 17: интерактивные виджеты, новый локскрин и другие значимые изменения

Обзор долгожданной iPadOS 17: интерактивные виджеты, новый локскрин и другие значимые изменения. Фото.

Прошлогоднее обновление iPadOS 16 для планшетов Apple не критиковал только ленивый. Реально заметных новых функций в нем оказалось немного, и искать их приходилось практически всем миром. В этом году в Купертино решили исправиться и выдали действительно заметное обновление. Вот только, глядя на все новые функции, складывается ощущение, что где-то мы уже это видели. Практически все нововведения, которые появились в iPadOS 17, уже ранее были на Айфоне.

Читать далее ...

5 причин купить iPad 9 прямо сейчас. Это лучший планшет Apple за свои деньги

5 причин купить iPad 9 прямо сейчас. Это лучший планшет Apple за свои деньги. Фото.

С 2018 года Apple постепенно внедряет в каждую линейку своих планшетов безрамочный дизайн. Сначала его получили iPad Pro, затем iPad Air, а после этого наступила очередь iPad mini. А вот обычная линейка iPad получила обновление только в прошлом году. И, естественно, не обошлось без удорожания. Но что делать, если вам нужен обычный iPad и при этом переплачивать за него совсем неохота? На этот случай компания из Купертино оставила в линейке iPad 9 и продолжает его выпускать. Причем цена на это устройство не изменилась, и поэтому его можно смело назвать самым доступным iPad на сегодняшний день.

Читать далее ...

Как Apple сама гробит новые iPad. Они дорогие, мощные, но бесполезные

Как Apple сама гробит новые iPad. Они дорогие, мощные, но бесполезные. Фото.

iPad — устройство весьма и весьма специфическое. С одной стороны, планшеты Apple по праву считаются лучшими решениями на рынке. А, с другой, покупают их всё равно не так охотно, как Айфоны, несмотря на то что в начале 2010-х годов, когда Айпады только вышли в продажу, спрос на них был даже выше. Очевидно, не желая забывать этот факт, в Купертино ежегодно обновляют линейку, расширяя возможности модельного ряда как аппаратно, представляя новые устройства, так и программно, выпуская регулярные обновления. Но, вот парадокс, iPad — это одни из тех устройств, которых апдейты — во всяком случае, программные — лучше почти не делают.

Читать далее ...

Как добавить стандартный калькулятор на iPad

Как добавить стандартный калькулятор на iPad. Фото.

Самый первый iPad Apple показала еще в 2010 году. С тех пор прошло уже 13 лет, но до сих пор для своих планшетов в Купертино не сделали калькулятор. Да, в это сложно поверить, но стандартными средствами взять и что-нибудь посчитать у вас не получится. Это кажется очень странным, ведь даже в Mac и Windows есть свои калькуляторы. Мало ли что вам требуется закалькулировать. В такой ситуации всегда приходилось пользоваться сторонними решениями, которые загружались из App Store. Но в большинстве случаев в них было много рекламы, которая убиралась только за деньги.

Читать далее ...

Две эти настройки в Safari на iPad заставят ваши глаза кайфануть

Две эти настройки в Safari на iPad заставят ваши глаза кайфануть. Фото.

В 2017 году Apple выпустила iPad Pro 10.5, в котором впервые в линейке планшетов от компании из Купертино появилась поддержка технологии Pro Motion, или, проще говоря, высокой частоты обновления экрана. Она делает все анимации на экране значительно плавнее и приятнее для глаз. Причем эта технология динамическая и подстраивается под то, чем занимается пользователь. Вот только в Safari, где приходится регулярно что-то листать, по умолчанию высокая герцовка отключена. Но это не все проблемы, с которыми можно столкнуться при веб-серфинге.

Читать далее ...

Apple прокачала Apple Pencil в iPadOS 16.4, но мы нашли аналог в три раза дешевле и ничем не хуже

Apple прокачала Apple Pencil в iPadOS 16.4, но мы нашли аналог в три раза дешевле и ничем не хуже. Фото.

Apple Pencil появился уже достаточно давно и завоевал определенную популярность. С помощью него создаются крутые изображения и эскизы, которые потом превращают в произведения искусства. А Apple продолжает прокачивать свой карандаш новыми функциями, чтобы сделать рисование с его помощью больше похожим на создание картин на бумаге. Так, iPad Pro 2022 получил специальный режим наведения при работе с Apple Pencil. Теперь для некоторых действий не обязательно касаться экрана. Достаточно поднести его к планшету на расстояние до 12 миллиметров, и кончик Apple Pencil будет распознан.

Читать далее ...

В России официально больше не обслуживают планшеты Apple. Где теперь ремонтировать iPad

В России официально больше не обслуживают планшеты Apple. Где теперь ремонтировать iPad. Фото.

Чуть больше года назад Apple прекратила в Россию поставки своей новой техники. При этом снимать с себя обязательства по уже проданным устройствам компания не стала и позволяла владельцам не только обращаться за платным ремонтом, но и за гарантийным. Однако это не касалось параллельного импорта. Поэтому отремонтировать любым способом iPhone 14 в России вы не могли. Зато ремонт iPhone 13 можно осуществить до сих. Но совсем недавно прозвенел тревожный звоночек в виде полного прекращения обслуживания iPad и MacBook. Теперь, если вам необходимо отремонтировать планшет или ноутбук, придется обращаться в магазин.

Читать далее ...

5 причин почему iPad 10 — лучший планшет Apple в 2023 году

5 причин почему iPad 10 — лучший планшет Apple в 2023 году. Фото.

Когда Apple только выпустила iPad 10-го поколения, только ленивый его не обругал. Следует признаться, мы тоже были одними из тех, кто не понимал некоторых решений в нем. Я до сих пор не могу смириться с тем, что iPad 10 не поддерживает Apple Pencil 2 и необходимо купить оригинальный карандаш и заряжать его через переходник. Но хорошего в этом устройстве все же больше. Хоть в линейке Apple есть идеальные, но очень дорогие iPad Pro, средний по цене, но не лишенный компромиссов iPad Air, я все равно считаю, что именно iPad 10 является идеальным по соотношению цены, качества и производительности.

Читать далее ...

Какую игру скачать для малышей на iPhone и iPad

Какую игру скачать для малышей на iPhone и iPad. Фото.

Если у вас есть маленький ребенок, то вам знакомо чувство, когда хочется просто дать ему планшет или телефон, чтобы он хоть немного посидел спокойно. Вот только игры, которые в большинстве своем представлены в топе App Store, не несут в себе никакой практической пользы и могут скорее навредить малышу. Я тоже не мог смириться с такой ситуацией и решил найти для своего сына игру, которая действительно может помочь ему развиваться и при этом утолит естественный интерес к гаджетам по типу планшетов и смартфонов.

Читать далее ...

Моя знакомая татуировщица рассказала и показала, как создаёт настоящую красоту благодаря iPad

Моя знакомая татуировщица рассказала и показала, как создаёт настоящую красоту благодаря iPad. Фото.

Apple Pencil первого поколения Apple представила еще в ноябре 2015 года. С того времени прошло уже почти восемь лет. Все планшеты компании получили поддержку “карандаша” либо первого, либо второго поколения, а Apple все также продолжает продвигать их как идеальные инструменты для творческих людей. Причем главными аргументами купертиновцев являются многообразие софта, легкое подключение Apple Pencil к iPad и возможности самого стилуса, конкурентов которого с ходу даже не назвать.

Читать далее ...

Что ждать от презентаций Apple в 2023: VR-шлем, iOS 17 с обходом App Store и Айфон без челки

Что ждать от презентаций Apple в 2023: VR-шлем, iOS 17 с обходом App Store и Айфон без челки. Фото.

Ежегодные презентации Apple для многих являются своего рода праздником. Для журналистов они означают огромное количество новых материалов, а для простых потребителей — приятную головную боль. Стоит ли менять свои резко устаревшие устройства на новые. Именно поэтому некоторые пользователи начинают, например, готовиться к презентации Айфонов заранее: продают свои старые iPhone, пока они не потеряли в цене. А кто-то просто ждет выход отдельных устройств Apple, так как старые модели уже морально устарели.

Читать далее ...

Apple может сделать Айпады еще круче и для этого не нужно новое железо

Apple может сделать Айпады еще круче и для этого не нужно новое железо. Фото.

В прошлом году Apple выпустила iPadOS 16 с небольшой задержкой. Связано это было в первую очередь с реализацией нового режима многозадачности, который все никак не получалось довести до ума. Но именно Stage Manager показал, на что способны планшеты Apple и какой потенциал действительно есть у iPadOS. А с учетом того, что железо в iPad находится на высочайшем уровне, то основные улучшения возможны именно на уровне софта.

Читать далее ...