Бывший инженер Apple: автокоррекция в iPhone лучше, чем вы думали

28

Автокоррекция на штатной клавиатуре iPhone работает гораздо грамотнее, чем привыкло думать большинство пользователей. Об этом Кен Косиенда, бывший инженер Apple, участвовавший в разработке клавиатуры, рассказал в интервью Business Insider. По его словам, ошибочное восприятие связано с психологией людей, которые склонны запоминать только негативные проявления в работе свои устройств, воспринимая корректное поведение как нечто, само собой разумеющееся.

Ошибки в работе алгоритмов автокоррекции на iOS встречаются не так уж и часто, говорит Косиенда. Чаще всего клавиатура выбирает слова на замену правильно, но иногда может допускать промахи, которые и врезаются в память пользователей, вытесняя воспоминания об удобстве. «Если [автокоррекция] срабатывает верно 19 раз подряд, а на 20-й делает ошибку, это уничтожает все положительные эмоции, которые вы испытали за предшествующей ей 19 раз», — заявил инженер.


Как настроить автокоррекцию в iOS

Многие жалуются, что штатная клавиатура для iOS мешает использовать в речи ругательные слова, меняя их на произвольные. Но на самом деле это не так, следует из интервью. Алгоритмы, разработанные Apple, не собираются учить вас нормам морали или аристократической речи. Все, что они делают, — лишь пытаются уберечь вас от непреднамеренной отправки нелицеприятных выражений своему собеседнику, для которого они, возможно, не предназначались, а банально были набраны по ошибке при быстрой печати.

Впрочем, если вас не устраивает работа автокоррекции, ее всегда можно настроить по своему вкусу или отключить вовсе. Если вы часто используете какое-либо слово, но алгоритмы автоматически исправляют его на другое, попробуйте задать новое сокращение в настройках клавиатуры. В этом случае система запомнит слово или целое выражение и перестанет пытаться заменить его на другое. В конце концов, это всего лишь программа, которая отнюдь несовершенна, но всячески стремится быть таковой.

Обсудить эту и другие новости Apple можно в нашем Telegram-чате.

Лучший комментарий

28 комментариев Оставить свой

  1. 7

    Отключено сразу и навсегда.

  2. 4

    Автокоррекция почему-то часто заменяет слова, начинающиеся с прописной буквы на слова с заглавной ¯\_(ツ)_/¯

  3. 1

    «Многие жалуются, что штатная клавиатура для iOS мешает использовать в речи ругательные слова, меняя их на произвольные. Но на самом деле это не так, следует из интервью. Алгоритмы, разработанные Apple, не собираются учить вас нормам морали или аристократической речи. Все, что они делают, — лишь пытаются уберечь вас от непреднамеренной отправки нелицеприятных выражений своему собеседнику, для которого они, возможно, не предназначались, а банально были набраны по ошибке при быстрой печати.»

    А может я сам буду решать, что и в каком форме мне отправлять собеседнику? Как, бл@ть, можно набрать матерные слова по ошибке при быстрой печати? От этой идиотской заботы, распространяющейся на все программные и апппаратные решения компании, иногда тошно становится, и кроме неудобств они ничего не вызывают.

  4. 3

    А я привык. Мне нравится. Иногда целые предложения могу набирать

  5. 2

    А мне часто помогает за рулем, пишу почти не глядя)

  6. 3

    Каждому своё. Я сразу её отключаю и в Маке, и в Айфоне, и в текстовых редакторах. Я достаточно грамотный, чтобы знать как пишутся слова, и набираю текст очень быстро. Любое неверное срабатывание системы меня заставляет затормозиться и потерять темп.

  7. -10
    pavelgromkov

    Xотите прoкaчать свoе телo, сделать егo кpaсивым как у спopтсменов? Как я убрал пузо и накачался за 2 недели не выходя из дома без диет и спорта! Вот почитайте мой личный опыт, если кому интересно—- http://wq.lt/7KV3t

  8. 1

    Swift Keyboard попробуйте с нейросетью. Небо и земля. Автокорекция айфона как Siri — тупа безнадежно 🙂

  9. 0

    TouchPal лучшая из лучших! Пользуюсь с момента выхода в апстор 👍

  10. 0

    Я её сразу отключил, но она снова включена. В iOS 11 и 12 работает гораздо лучше, чем в 10, но почему-то упорно заменяет слова с -ться на -тся, даже когда замена с ошибкой.

  11. -1

    Как по мне, так в iOS самая плохая система автозамены. Она всегда предлагает не то, что нужно, и практически никогда не угадывает окончания слов. При этом, в 50% случаях предлагает те слова, которые Я никогда в жизни не набирала на клавиатуре iOS. А самое главное, что только замедляет набор. Набираю длинное слово, если набрать 2-3 буквы, в предлагаемых вариантах его нет, набираю 4-ю букву, появляется подходящее слово, но Я по инерции набираю 5-ю букву, и тут внезапно это слово пропадает, и предлагаются другие. Ну где логика? Приходится либо удалять последнюю букву, чтобы опять появилось предлагаемое слово, либо продолжать набирать дальше без подсказок. Итого — надо постоянно набирать по буквам и смотреть на подсказки, чтобы не пропустить подходящее слово, а иначе придётся целиком набирать, если пропустишь тот момент, когда слово появилось. А если ошиблась в слове — автозамена не предложит подходящий вариант, а будет искать совершенно другие слова.
    Кстати, слово «совершенно» нельзя набрать из подсказок в iOS — при наборе слова всё время предлагаются левые варианты — от совершенств до совершенной. Это один из примеров.

  12. -2

    Самая лучшая система автоподстановки — это в клавиатуре Samsung. Там она запоминает те слова, которые Я часто использую, и целые выражения. И в следующий раз Я набираю первые буквы первого слова, и мне предлагается сразу точное слово с правильным окончанием, а если выбрать его из подсказок, то сразу следующим предлагается подходящее слово, которое Я всегда использовала за первым. Например, если Я введу Sa, мне на самсунге клавиатура тут же предлагает слово Samsung, Я выбираю его, и тут же предлагается следующее слово — Galaxy, нажимаю его, и тут же предлагается следующее — Note. Таким образом Я в три клика набираю название смартфона. А на iOS ввожу Sa, мне предлагается Saturday, хотя Я это слово никогда не набирала, затем если ввести Samsung, следующие слова iOS предлагает — was, is, morning. Ну какой, нафиг morning? С какой стати после слова Samsung будет идти слово morning? Такое впечатление, что клавиатура iOS вообще рандомно предлагает слова. И самое главное — никогда не учится на уже набранных текстах.
    На самсунге Я могу набрать короткий текст, затем если начну набирать первое слово этого же текста, мне смартфон предлагает второе, затем третье, и таким образом Я могу одними кликами в точности повторить только что набранный текст. Клавиатура Samsung учится и запоминает наиболее часто используемые слова и фразы, а клавиатура iOS — рандомно предлагает варианты каждый раз и никогда не запоминает что уже раньше набиралось и в какой последовательности. Так что в этом плане клавиатура iOS — худший вариант из тех, что Я пробовала. Не говоря уже о том, что цифры нельзя набирать вместе с буквами — надо переключать каждый раз на режим цифр. На самсунге отдельный ряд кнопок с цифрами есть.

  13. -1
    grishalomov

    Xотите прoкaчать свoе телo, сделать егo кpaсивым как у спopтсменов? Как я убрал пузо и накачался за 2 недели не выходя из дома без диет и спорта! Вот почитайте мой личный опыт, если кому интересно—- http://wq.lt/7KV3t

  14. 0

    установил клаву от Google первым делом. свайпом очень удобно набирать. стандартная очень не нравится клава

  15. 0
    AppleBySider

    Автору. А как на счет автокоррекции, когда неправильно используются слова. «Нелицеприятный» не означает некрасивый и т.п.
    Это слово означает: беспристрастный и т.п.

Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий