[1 апреля] App Store теперь доступен для жителей Украины!

111

Appstore

Еще совсем недавно мы сообщали, что Украина — слишком скромный рынок для Apple и что App Store там еще долго не будет. Похоже, мы (да и не только мы) оказались неправы. Прислушались всё-таки к нашим словам. Сегодня ликующие читатели нашего «Твиттера» рассказали нам об этом великом событии: на Украине теперь тоже доступен App Store!

Стоит отметить, что появились также и iBookstore (магазин электронных книг), iTunes U (лекции лучших университетов мира) и каталог подкастов, в котором можно найти и наш. Весьма любопытно то, что список подкастов и книг точно такой же, как и в российском iTunes Store.

В отличие от того же российского iTunes Store, в украинском — локализация появилась сразу же в день запуска магазина. Большая часть элементов управления была переведена, однако среди ликующих нашлись и те, кто считает, что перевод весьма «сырой» и что много чего нужно доработать.

111 комментариев

  1. 0
    какашня

    С 1 апреля, Украина.
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  2. 0
    Artyom Zhukov

    Ой, как смешно!
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  3. 0
    Александр

    Лол:)
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  4. 0

    Ну всё ребята, а про Урюпинск почему не написали? Там тоже открыли! 🙂
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  5. 0

    Абсолютно не смешно. Будь я укром, на полном серьезе проклял бы вас всех.
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  6. 0

    Что-то шуток для этого дня многовато. 🙂
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  7. 0

    злая шутка

  8. 0
    алексашка

    попытка быть изобретательными зачтена
    но дразнить нас не нато
    полета фантазии не хватило
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  9. 0

    Давай, давай, наваливай! ))) С первым апрелем, народ!
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  10. 0

    Пользуюсь русским
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  11. 0

    Отстойная шутка…
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  12. 0

    Кстати, почему НА Украине, а не В? Кто ездит НА Америку или НА Россию?..
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0

      JRM, Потому что Украина от слова «окраина». И ездят не «В окраину», а «НА окраину». Так что угомонитесь, граммар-наци хреновы!

      • 0
        Владислав

        Серж, ущербный ты дебил серж

      • 0

        Серж, Ты тупой украинофоб! Кто таких выращивает?!

      • 0

        Серж, Украины от слова «краина» — страна. очень много стран в мире называется от слова страна на родном языке а много народов просто «люди» переводится

        • 0
          11 ежыкафф

          4wel, 4wel — НЕ ВАЖНО от какого слова. Да хоть от слова «унитаз». Теперь это государство. А по правилам ИХ языка в отношении государств (за редким исключением) нужно писать «в»

          • 0
            Ренат Гришин

            11, А причем тут «их» язык. Мы же не должны говорить in Америке, так почему для Украины должно быть подругому?
            (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

            • 0
              11 ежыкафф

              Ренат, Ренат, в правилах ИХ (русского) языка четко говорится про употребление «в». Я совершенно не понял, к чему был приведен пример с английским «in», но, воспользовавшись случаем, скажу, что почему-то нигде и никто не говорит «на Америку», говорят «в Америку».

              • 0
                Евгений Мосунов

                11, На Кубу, на Гавайи, на Кубань, на Украину.. Это не потому что мы желаем вам зла, а просто так повелось исторически, поймите уже)))
                (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

                • 0
                  11 ежыкафф

                  Евгений, Евгений, не могу понять, честно. Куба и Гавайи это острова, Кубань — территория внутри государства. В правилах русского языка должно употребляться «на». Украина — неостровное, самостоятельное государство, территориальная еденица. По правилам все того же языка русского, должно употребляться «в». Заметьте, Евгений, я не говорю, что Вы желаете зла Украине, я говорю о том, что статья написана с ошибками. Что самое удивительное, когда в других статьях указывают на ошибки, Вы (и другие авторы) исправляетесь быстро, говоря спасибо. А сейчас доказываете про то, что «повелось исторически», но упорно не хотите исправить ошибку. Еще раз повторю — ошибку русского языка (а не украинского).

                • 0

                  Евгений, +100800
                  (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

                • 0

                  Евгений, Объяснять бесполезно. Какой-то чипушила придумал, что должно быть «в», а его последователи подхватили и понесли в массы. Хорошо хоть всякие «катАлоги», «возбУдить» и тому подобная ересь уже отошли.
                  (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0

      JRM, Потому что НА Украине. Это результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий.

    • 0

      JRM, Отличная шутка, хоть и из Москвы, но полез проверять апп стор, только потом понял, что 1 апреля)

  13. 0
    Станислав

    Ну это вообще не смешно. Я не украинец, но мне за них обидно. Не смешно шутите, ребята. Стыдно должно быть.

  14. 0

    Отличная шутка, хоть и из Москвы, но полез проверять апп стор, только потом понял, что 1 апреля))

  15. 0

    Жестко пошутили.

  16. 0
    Тарас Спивак

    Что-то не очень и радует. Шутка не удалась, а «На Украине» вообще обидело, это страна, а не местность!
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0

      Тарас, На нашем языке это звучит более благозвучно, непонимаю почему люди так злятся?

      • 0
        Евгений Мосунов

        maxzit, Это норма русского языка, ничто тут не должно никого обижать. На Украине. Точка.
        (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

        • 0

          Евгений, Так и я об этом же!

        • 0
          11 ежыкафф

          Евгений, А можно ссылочку на эту норму? А то вдруг Госдума опять что-т о приняла, отменяющее правила русского языка.

          • 0
            Мосунов Евгений

            11, http://gn.org.ua/in_ua
            Если изложить кратко: Правила русского языка, действующие на территории Украины, предписывают «в». Правила, действующие в России, предписывают «на». Наш сайт зарегистрирован в России, поэтому претензии ваши неуместны. А то, что вы так всегда нервничаете, когда на эту тему высказываетесь, говорит об укорененных национальных комплексах.

            • 0
              11 ежыкафф

              Мосунов, Евгений, спасибо за ссылку. Там есть две главные истины: 1. Названия государств в русском языке сочетаются с предлогом «в» 2. является ли изменение статуса Украины достаточной причиной … В России преобладает мнение, что такая причина недостаточна.
              Данный текст еще раз подтверждает мысль, граммотный человек будет использовать «В», т.к. теперь (уж 20 лет) Украина стала независимым государством, а те, кому все равно на правила по той или иной причине (окраина, негосударство и т.д.), будет до упора говорить «НА».
              Еще раз подчеркну мысль: проще исправить, чем продолжать разжигать конфликт, ведь количество комментов увеличивается не на тему шутки, а на тему разжигания нац.вражды.

              • 0
                Мосунов Евгений

                11, Извините, но у нас сегодня настроение такое — хочется подискутировать и поспорить)) А давайте я вам лакмусовую бумажку подкину. Вот посмотрите это видео и скажите, считаете ли вы хамством поведение женщины. Если нет — то дальнейший разговор бессмысленен, и на вас можно вешать ярлык:)
                http://www.youtube.com/watch?v=NYrquBtLDrw

                • 0
                  11 ежыкафф

                  Мосунов, Если Вы про то, что они пригласили на передачу гостя из России и она обращалась к нему на Украинском, то это не хамство, а неуважение к собеседнику. Ибо, уважением считается обратиться к собеседнику на понятному ему языке, тем более, если ты его знаешь. У нее явновыраженное неуважение и показакуха.

                  • 0
                    Евгений Мосунов

                    11, Вот хорошо, что вы тоже так думаете. А то я чуть-было не причислил вас к нехорошей категории)) Но все равно требовать от нас, иностранцев, чтобы мы произносили слова по правилам вашей страны, это… Ээээ.. неправильно. Вот вы например слово Россия пишете с одной С. И нам от этого не горячо и не холодно. Ваш язык — мы относимся к нему с уважением
                    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

                    • 0
                      11 ежыкафф

                      Евгений, Понимаете ли, Евгений. Это по правилам вашей страны (русский язык, благо, я его достаточно в школе в СССР изучал) нужно писать «в» по отношению к Украине после 1991 года. Вот ведь в чем вопрос 😉 В отношении «с» это упрощение (думаю, от лени введено в правила :), но сути не меняет. Венгрия у нас воообще «Угорщина» называется. Но изменение предлога «в» на «на» говорит о попытке унизить государственность. Одно дело, когда это разговорная привычка, другое дело, когда это публичные документы. И тот факт, что даже если 10% украинцев, которые читают Appleinsider, возразили написанию, имело смысл сразу исправить, дабы не затевать конфликтную писанину именно на эту тему (есть сколько других).

        • 0
          11 ежыкафф

          Евгений, Вообщем, резюмирую, типа «шуточная» новость вполне может перерасти национальный конфликт в комментах. А ведь можно было уже 50 раз изменить на, к примеру, «App Store доступен для Украины» или что-то в этом роде. А так создается впечатление, что аффтар поддерживает нац.вражду.

      • 0
        11 ежыкафф

        maxzit, Сложно объяснить, но это как «поехать на Россию» или «я вчера был на Москве».
        Вопрос не в «благозвучии», а в правильности употребления.
        Впрочем, сложно ожидать от страны, в которой есть законопроект, разрешающий писать с ошибками 😉
        И по делу: Как бы грустно это не звучало, но шутка не далека от истины в ближайшем будующем 😉

  17. 0

    Не смешно…

  18. 0

    Шутники
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  19. 0
    Алексей Харьков

    Засранцы:)
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  20. 0
    Борис Днепропетррвск

    Злые вы:) Но ситуация с украинским апстором настолько безнадежная, что я стал смеяться как только прочитал заголовок:)
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0
      Давид Зухбая

      Борис, Однозначно будет!) Мне кажется, тут дело переговоров, договорятся точно (без шуток)
      (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

      • 0

        Давид, Переговоров с кем?)
        (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

        • 0

          Nato, Ну як з ким? З Эпл канечне ж. Вось Бацька так сама вёу перагаворы и таму сягоння пачау працаваць и Беларуски апстор. Ён атрымау названне — Ап-кирмаш. Пачыная з сягоняшняга дню беларуския фанаты Эпла змогуць амаль што задарма купиць такия нашумеушыя гульни и праграмы, як Злюки-птушки (Angry Birds), Твар-книга (Facebook), Лихтарык (Flashlight) и гэтак далей.
          (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  21. 0
    Давид Зухбая

    Не нужно воспринимать сегодняшние статьи так серьезно:) Эта статья никоим образом не показывает отношение автора к теме, а просто является шуткой (возможно, и не самой удачной)

  22. 0

    Ага, и Apple Store в Северодонецке, они почему раньше из окон прыгали? — потому, что у них Apple Store не было.

  23. 0

    смешный такие вы, русские.

  24. 0
    Руслан

    Ах, хохлы такие хохлы!!! )))
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  25. 0
    Илья Казаков

    вот только ссориться нам всем совершенно ни к чему!

  26. 0

    Администраторы, какого х** надо так шутить. Вы задрали с первым апрелем!!! Это же новостной портал, а не цирковой форум. Что за ребячество.

  27. 0

    Петросяны.

    • 0
      Вячеслав

      LSDDNK, педросяны превратили сайт в балаган =/
      полезность подавляющего большинства статей стремится к нулю.

  28. 0

    НА 🙂
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  29. 0

    Уважаемая администрация, Вы же авторитетный русскоговорящий ресурс. Зачем же Вы публикуете подобные материалы, заведомо зная, что в комметариях активизируются всякие троли и начнутся «холивары»? Я украинец, и мне обидно, что находятся люди в комментариях, которые ни разу в нашей стране не был и мало что о ней знают. (а если и знают, то только из селективных ТВ-новостей и других «новостных» ресурсов). Но позволяют себе оскорбительные высказывания в адрес нашей страны и ее жителей.

  30. 0

    На самом деле, уважаемая редакция не имеет отношения к тому, что сайт посещают определенный процент дебилов. Я вот проживаю в/на Украине и искренне не понял, из-за чего так много украинцев обиделось на автора розыгрыша. Ребят, может проще будем? Мы вон в мою бытность работником телевидения пожарную часть «сожгли» графикой на 1 апреля и ничего 🙂

  31. 0

    P.S.: дорогие соотечественники! украинский Apple-ресурс аналогично пошутил на тему App Store в Украине. Может и туда пойдете национальный кипеш поднимать? http://ukrainianiphone.com/01/04/2012/57158
    надеюсь, не нарушу никакие правила, если опубликую ссылку?

  32. 0

    Новость весьма правдаподобная. Если даже в Украине нет спроса на девайсы I , то App Store все равно должен быть. Я сам выходец из страны СНГ Азербайджана, у нас тоже нет особого спроса на продукцию Àpple, но у нас есть App Store и в городе Apple store autorized premium resseler.так что не вижу смысла усмехаться над App Store в Украине.

  33. 0

    Правдоподобная.*

  34. 0
    Вячеслав

    а на России уже доступен?

  35. 0
    Юлия Тимошенко

    правильно В Украину

  36. 0

    Писец просто…
    Надо с руководством поговорить.
    Это уже даже не смешно
    За живое берут
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

  37. 0

    А белорусский эпл стор сушествует это страно

  38. 0

    Автор недоумок, а сайт я больше этот плагиатный не читаю

  39. 0

    За живое.
    Украина- страна. Не считайте ее придатком России. «В
    Украину». Зачем унижать страну?
    Ревность?

  40. 0

    Шевченко писал на Украине.
    (отправлено из приложения AppleInsider.ru)

    • 0
      Вячеслав

      Фёдор, «В Україну ідіть, діти! В нашу Україну» © Т.Г.Шевченко

    • 0
      Вячеслав

      Фёдор, а вы можете идти на 😉

    • 0
      11 ежыкафф

      Фёдор, Федор, Шевченко жил во времена, когда Украина уже была присоеденена к России. Поэтому, согласно правил русского языка, правильным было говорить в ТЕ времена «на Украине». Упоминая Шевченко сейчас, нужно говорить «в Украине», т.к. сейчас Украина не является территорией Российского государства.

  41. 0
    Мосунов Евгений

    Лучше уж вообще темы Украины не касаться, раз уж тут такая реакция неадекватная:)

    • 0
      11 ежыкафф

      Мосунов, Либо избегать употребление предлога «на/в» при создании названия тем, связанных с названием другого государства.
      Хотя, судя по смайлику, мне кажется, Вы довольны тем, что в этой теме развился флейм. Пусть даже не на тему шутки, а на тему развития нац.вражды. Все-таки не все темы собирают по 100 комментов. Мне очень жаль, что это выглядит, как очередная попытка выехать за счет унижения кого-то другого.

      • 0
        Мосунов Евгений

        11, 11 ежыкафф,Унижение к себе во всем и вся видите только вы. Даже в моей ссылке можно заметить, как аудитория прореагировала на название фильма «Юленька». Фильм снимался в России, про Украину никто даже не думал, но даже здесь вы углядели политический подтекст и желание наехать и унизить. Это называется очень просто: национальный комплекс. Именно закатывая истерики на такие смешные темы, как употребление предлогов, вы демонстрируете нам, насколько все запущено у вас в головах. Еще один пример. Когда я включаю, скажем, канал «Интер», и там показывают Путина, что пишут в титре? «Володимир Путiн». Вы хоть раз слышали вопли русскоязычных жителей Украины типа «Какого хрена? Надо по-русски писать: Владимир Путин»? Конечно нет! Ваш канал, ваш язык, ваши правила. И никаких претензий. Поэтому цитирую тетеньку из ролика: «Це ваши проблеми». Желаем поскорей с ними разобраться.

        • 0
          Вячеслав

          Мосунов, в официальных российских документах используют «в Украину», как и положено по правилам российского языка.

        • 0
          Вячеслав

          Мосунов, если вы знаете, что такого рода вопрос(ы) задевают кого бы то ни было, неужели так сложно не развивать холивары, а просто написать нормально? или нравится подогревать национальную неприязнь? или мозжечка не хватает нормально писать? я уже молчу о качестве 90% статей.

        • 0
          11 ежыкафф

          Мосунов, Евгений, мне очень жаль, что в результате моего пятикратного повторения «так правильно писать по-русски», Вы сделали неправильные выводы.

        • 0

          Мосунов, Мосунов Евгений
          и у вас высшее лингвистическое образование?
          мне стыдно за вас..
          Правильное написание именно В Украине
          Украина не остров и не местность о независимое государство

  42. 0

    Сделал все по инструкции — работает. Плохо только что нет последнего альбома Вакурчука. А в общем очень рад что наконец смогу качать альбомы любимых групп с айтюнс. Уже загрузил игры: «Розгнівані птички», «Фруктовий нінцзя», «Квіточки проти мерців», и некоторые приложения: «Горнидошка» и «Кидайторба».

Авторизуйтесь Чтобы оставить комментарий