Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru
Выбывший.
Джобсу нравился Reed College. Однако учеба здесь быстро ему наскучила. Вдобавок, образ хиппи, присущий Стиву, был запрещен в этом учебном заведении. Когда Стив Возняк приехал в Рид навестить своего приятеля, Джобс помахал перед его лицом своим расписание и пожаловался: «Они заставляют меня ходить на все эти пары и делать домашние задания!». На это Воз спокойно ответил: «Ну да, именно этим и занимаются в высших учебных заведениях».
Как-то Генри Форда спросили, что он думает о рекламе, на что тот ответил: «Экономить деньги на рекламе продукта то же самое, что и останавливать часы для экономии времени»
Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru
Роберт Фридланд
Однажды, когда Джобсу понадобились деньги, он решил продать свою пишущую машинку от IBM. Стив отправился к студенту, который пожелал купить ее, но когда Джобс вошел к нему, тот занимался сексом со своей подружкой. Юный изобретатель хотел уже было уйти, но покупатель предложил ему присесть где-нибудь рядом и немного подождать. Так началась дружба Стивена Джобса с Робертом Фридландом, с одним из немногих людей, способных очаровать самого Джобса. За несколько лет общения Стив, относившийся к Роберту как к Гуру, перенял некоторые черты его характера, в том числе и харизму. Это продолжалось до тех пор, пока Джобс не разглядел в своем «наставнике» жулика.
Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru
Семнадцатью годами ранее, когда родители Джобса усыновили его, они сразу приняли решение: их сын обязательно должен учиться в колледже. Поэтому они усердно работали и откладывали деньги на его обучение. В результате, когда он достиг возраста абитуриента, у них накопилась скромная, но вполне достаточная для этого сумма. Однако к тому времени Джобс успел стать еще более своевольным, и осуществление заветной мечты давалось родителям непросто. Сначала он вовсе не собирался идти ни в какой колледж. «Я думаю, что если бы я не пошел в колледж, я бы рванул в Нью-Йорк», вспоминает Джобс, отмечая, что если бы он выбрал эту дорожку, то его жизнь сложилась бы совершенно по-другому (и этот мир наверняка был бы совсем другим, хочется добавить нам). Когда родители заставили его поступить в колледж, Стив прореагировал на это агрессивной пассивностью. Он не хотел идти учиться в более доступные вузы, такие как Беркли, где учился Воз. В то же время и более дорогой Стэнфорд, располагавшийся недалеко от их дома, тоже его не привлекал.
Сегодня мы публикуем перевод письма в газету New York Times Моны Симпсон (Mona Simpson) – писательницы, профессора английского языка в Калифорнийском университете и одновременно биологической сестры основателя компании Apple Стива Джобса. В письме приводится речь, которой 16 октября во время поминальной службы в Мемориальном храме при Стэнфордском университете она проводила своего брата в последний путь.
Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru
Крисанн Бреннан
В последний год своей учебы в школе Homestead, весной 1972 года, Стив начал встречаться с девушкой по имени Крисанн Бреннан. Она была примерно его возраста, но Джобс опережал её на один класс. Светло-каштановые волосы, зеленые глаза, высокие скулы – Крисанн была очень красивой студенткой. Её родители незадолго до этого развелись, и она тяжело переживала их расставание.
Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru
Синяя коробка.
Венцом творения этой парочки – а также основой для будущей компании Apple – стало устройство, известное как «Blue Box» (синяя коробка). Началось всё со статьи в воскресном номере Esquire, который мама Стива Возняка оставила на кухонном столике. Когда Стив взял журнал и прочитал половину статьи под названием «Секреты Маленькой Синей Коробки», написанную Роном Розенбаумом, он сразу же бросился звонить своему другу Стиву Джобсу. Дело было в сентябре 1971 года, за день до отъезда Возняка в Беркли, где находился его новый колледж.
Не многие знают, каким образом бывшему главе Apple Стиву Джобсу (Steve Jobs) удавалось ездить на своем серебристом Mercedes-Benz SL 55 AMG без номерного знака. Одни верили в то, что такой человек запросто мог позволить себе оплачивать любые дорожные штрафы, а другие — в сказку о наличии специального разрешения на вождение автомобиля без номеров. Ответ на этот вопрос знает Джон Каллас (John Callas), который ранее занимал различные должности в службе безопасности Apple.
Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru
Воз
В ту пору, когда Джобс посещал занятия МакКоллума, он подружился с одним выпускником, который являлся вечным любимчиком учителя и успел стать школьной легендой благодаря своим незаурядным способностям в области изобретательства. Стив Возняк, чей младший брат состоял с Джобсом в одной команде по плаванию, был почти на пять лет старше Стива и имел куда больше знаний и навыков в сфере электроники. В то же время в эмоциональном и социальном плане он был обычным университетским «ботаником».
Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru
Школа
Мать научила Джобса читать до того, как он пошел в начальную школу. И когда он начал посещать занятия, это вылилось для него в некоторые проблемы. «В первые годы мне было немного скучно, поэтому я находил себе занятия, попадая в различные неприятности». Кроме того, очень скоро стало известно, что Джобс в силу своей натуры и воспитания не был предрасположен принимать какую-либо власть над собой.
Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru
Кремниевая долина
Детство, которое Клара и Пол Джобс подарили своему ребенку, было похоже на детство многих детей конца 50-ых годов. Когда Стиву было 2 года, они удочерили девочку по имени Пэтти, а ещё тремя годами позднее финансовая компания, в которой работал Пол, перевела его на службу в город Пало-Альто, Калифорния. Однако жить там было слишком дорого для семьи Джобс, поэтому они расположились немного южнее, в городке Маунтин-Вью.
Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru
Усыновление.
Когда после завершения Второй Мировой Войны Пол Джобс уволился из береговой охраны, он заключил пари со своими сослуживцами. Их корабль находился в Сан-Франциско, и именно там Джобс поспорил, что сможет найти себе жену всего за 2 недели. В отличной форме, выше 180 сантиметров ростом, с дерзкими татуировками, он был очень похож на популярного в то время актера Джеймса Дина. Однако вовсе не внешность привлекла Клару Акопян, добрую девушку из семьи иммигрантов. Просто у Пола и его друзей была машина, чем не могла похвастаться компания Клары. Она начали встречаться и уже через десять дней, в марте 1946, Джобс женился на ней. Они прожили вместе долгую и счастливую жизнь, пока смерть не разлучила их.
За последнее время было написано очень много о Стиве Джобсе из-за смерти сооснователя Apple, но количество публикаций с именем Джобса в названии стало снова расти ввиду появления новой информации о биографии Джобса написанной Уолтером Айзексоном и многие СМИ просто не могли не упомянуть об этом. В дополнении к мнению Джобса о Google и других подобных темах, книга содержит некоторые комментарии известных игроков технологической индустрии о Стиве и один из них принадлежит сооснователю Microsoft — Биллу Гейтсу (Bill Gates), некогда заклятому врагу компании Apple во многих отношениях. Гейтс говорил, что ему нравился Джобс, но глава Apple «в действительности никогда не разбирался в технологиях». Но по его же словам «Джобс обладал уникальным чутьем на идеи, что по-настоящему было его самой сильной стороной».
Американская телепрограмма «60 Минут» («60 Minutes») показала ролик длиною чуть более 1 минуты, в котором Уолтер Айзексон (Walter Isaacson), автор ещё не вышедшей биографии Стива Джобса, рассказывает первые подробности болезни гениального основателя компании Apple. Напомним, что книга увидит свет в понедельник, 24 октября.
Главный дизайнер Apple Джонатан Ив (Jonathan Ive) в компании имеет уникальные полномочия – у него нет ни одного начальника, который мог бы ему указывать, что делать. Это специальное правило придумал для него Стив Джобс.
Член Совета директоров Apple Аль Гор (Al Gore) в сегодняшнем интервью сказал, что покойный Стив Джобс просил Тима Кука и других членов руководства компании не спрашивать себя, как бы на их месте поступил он сам, если бы продолжал руководить Apple.
Вчера в корпоративном кампусе Apple собрались тысячи сотрудников компании, желающих почтить память покойного Стива Джобса. Еще большее количество работников компании смотрели трансляцию мероприятия в прямом эфире, розничные магазины Apple на время эфира были закрыты.
Еще одним доказательством того, что Стив Джобс (Steve Jobs) участвовал в работе Apple до самого конца, является рассказ руководителя японской компании – мобильного оператора Softbank о звонке Джобса (Jobs) накануне дня его смерти по поводу «нового продукта» Apple (название которого пока неизвестно).
Получив множество электронных писем от пользователей с соболезнованиями и мыслями о Стиве Джобсе (Steve Jobs) после его смерти, компания Apple сегодня открыла новую страничку на своем сайте под названием «Помня о Стиве».
![[Стив Джобс. Биография.] Глава 3. Часть четвертая. Выбывший. Фото.](https://appleinsider.ru/wp-content/uploads/2013/02/jobs_bio_isaacson_ai_ru_translate.jpeg.webp "[Стив Джобс. Биография.] Глава 3. Часть четвертая. Выбывший.")
