[Стив Джобс. Биография.] Глава 3. Часть четвертая. Выбывший.

Книга «Стив Джобс». Автор Уолтер Айзексон. Переведено специально для www.appleinsider.ru

Выбывший.
Джобсу нравился Reed College. Однако учеба здесь быстро ему наскучила. Вдобавок, образ хиппи, присущий Стиву, был запрещен в этом учебном заведении. Когда Стив Возняк приехал в Рид навестить своего приятеля, Джобс помахал перед его лицом своим расписание и пожаловался: «Они заставляют меня ходить на все эти пары и делать домашние задания!». На это Воз спокойно ответил: «Ну да, именно этим и занимаются в высших учебных заведениях».

[Стив Джобс. Биография.] Глава 3. Часть четвертая. Выбывший. Биография Стива Джобса в переводе AppleInsider.ru. Фото.

Биография Стива Джобса в переводе AppleInsider.ru


После этого Джобс перестал ходить на пары, которые были у него по расписанию. Но он продолжал посещать занятия, которые нравились ему самому, например он брал уроки танцев. Там он мог убить сразу двух зайцев: дать волю своему творчеству и познакомиться с девушками.

«Я бы никогда не пропустил уроки, предназначенные для меня, — размышляет Возняк. – В этом состоит одна большая разница между мной и Джобсом»

Как позже скажет Стив, он сожалел о родительских деньгах, впустую потраченных на его обучение.

«Родители отказывали себе во многом ради того, чтобы я мог учиться, — вспоминает Джобс. – После школы я сам не знал, чего хотел от будущей жизни. Предполагалось, что закончив в Рид я найду свою стезю, но этим ожиданиям не суждено было сбыться. Теперь мне оставалось надеяться, что жизнь сложится и без учебы в Рид»

Стив на самом деле не горел желанием покидать это учебное заведение, ему хотелось перестать платить за пары, не интересовавшие его. И что самое удивительное, администрация была не против.

«Юный Джобс был очень любознательным, — делится воспоминаниями Джек Дудман, который занимал пост декана во время учебы Стива. – Он отказывался принимать факты так, как их преподносили преподаватели. Джобсу всегда хотелось докопаться до истины самому»

Дудман позволил Стиву посещать занятия и навещать своих друзей в колледже Рид даже после того, как тот перестал платить за учебу.

«Начиная с того самого момента, как я ушел из Рида, я забросил все занятия, которые были по расписанию. Вместо этого я ходил на куда более интересные пары, например, на каллиграфию. Я узнал там много нового: освоил шрифт Sans serif, узнал о том, что некоторые буквы на письме необходимо располагать на разном расстоянии. В общем, я узнал, как писать красиво. Это великое дело, настолько великое, что науке не дано понять всю суть. Меня это очаровало»

Это ещё одно доказательство того, что жизнь Джобса проходила где-то между наукой и искусством. Во всех его продуктах технологии тонко сочетаются с творчеством, каждая деталь пропитана элегантностью и даже романтичностью. И во всем чувствуется, что творцом устройства был именно человек и творил он для такого же человека. Джобс всегда будет распоряжаться всей этой внутренней утонченностью так, чтобы пользователь смог полностью ей насладиться. Уроки каллиграфии помогут Стиву в этом.

«Если бы не мое решение оставить учебу и начать ходить на курсы по каллиграфии, то у Мака никогда бы не было таких замечательных шрифтов с идеальным расстоянием между буквами. Следовательно, Windows не смог бы скопировать их, значит, и весь мир никогда бы ими не насладился»

Все это время жизнь Джобса была далеко не пределом мечтаний. Он ходил босиком, надевая сандалии только если выпадал снег. Элизабет Холмс готовила ему пищу, пытаясь приспособиться к диетам Стива, которые к тому времени уже стали просто маниакальными. Ещё по воскресеньям Джобс продолжал ходить в храм Харе Кришна и также питался там, бесплатно. Из-за постоянной нехватки денег ему приходилось собирать пустые бутылки из-под содовой и сдавать их. Носил Стив видавшую виды старую куртку и спал в неотапливаемом гараже за 60 долларов в месяц. Когда карманы совсем опустели, он нашел себе работу на психологическом факультете, где он следил, чтобы аппаратура для исследования поведения животных была в исправности и при необходимости чинил ее. Пару раз Крисанн Бреннан навещала его, но они никак не могли найти общий язык. Больше всего Джобс хотел слушать свой собственный внутренний голос и искать духовное просветление.

«Я достиг совершеннолетия в волшебное время, — размышлял позднее Стив. – Наше сознание подпитывалось Дзэном и ЛСД»

Даже много лет спустя Джобс будет прибегать к психоделическим наркотикам в поисках просветления.

«Прием ЛСД был одной из самых важных вещей в моей жизни, он подарил мне незабываемые ощущения. ЛСД помогает увидеть другую сторону бытия. Когда эффект проходит, ты уже ничего не помнишь, но ты точно об этом знаешь! Это заставило меня переоценить важность многих вещей и дало мне главный урок на всю жизнь – не искать источник наживы, а творить действительно великие вещи, которые люди никогда не забудут».

Содержание:
Глава первая. Брошенный и избранный.
Глава 1. Часть первая. Усыновление.
Глава 1. Часть вторая. Кремниевая долина.
Глава 1. Часть третья. Школа.
Глава вторая. Странная парочка: два Стива.
Глава 2. Часть первая. Воз.
Глава 2. Часть вторая. Синяя коробка.
Глава Третья. Выбывший.
Глава 3. Часть первая. Крисанн Бреннан.
Глава 3. Часть вторая. Колледж Рид.
Глава 3. Часть третья. Роберт Фридланд.
Глава 3. Часть четвертая. Выбывший.
Глава Четвертая. Atari и Индия.
Глава 4. Часть первая. Atari.
Глава 4. Часть вторая. Индия.
Глава 4. Часть третья. В поисках.
Глава 4. Часть четвертая. Раздор.
Глава Пятая. Apple I.
Глава 5. Часть первая. Машины любви и благодати.
Глава 5. Часть вторая. Клуб самодельных компьютеров.
Глава 5. Часть третья. Рождение Apple.
Глава 5. Часть четвертая. Гаражная команда.
Глава Шестая. Apple II.
Глава 6. Часть первая. Всё и сразу.
Глава 6. Часть вторая. Майк Марккула.
Глава 6. Часть третья. Реджис Маккена.
Глава 6. Часть четвертая. Первая презентация.
Глава 6. Часть пятая. Майк Скотт.
Глава Седьмая. Крисанн и Лиза.
Глава 7. Крисанн и Лиза.
Глава Восьмая. Xerox и Лиза.
Глава 8. Часть первая. Другой ребенок.
Глава 8. Часть вторая. Xerox PARC.
Глава 8. Часть третья. “Великие художники крадут”.
Глава Девятая. Дела финансовые.
Глава 9. Часть первая. Акции.
Глава 9. Часть вторая. “Эй, да ты богат!”.
Глава Деcятая. Рождение Mac: Революцию заказывали?
Глава 10. Часть первая. Дитя Джефа Раскина.
Глава 10. Часть вторая. Башни Texaco.
Глава Одиннадцатая. Поле искажения реальности.
Глава 11. Часть первая. Игра по собственным правилам.
Глава Двенадцатая. Дизайн.
Глава 12. Часть первая. Эстетика Баухаус.
Глава 12. Часть вторая. Как Porsche.
Глава Тринадцатая. Создавая Mac.
Глава 13. Часть первая. Соревнование.
Глава 13. Часть вторая. Контроль от начала до конца.
Глава 13. Часть третья. Машины года.
Глава 13. Часть четвертая. Мы будем пиратами!
Глава Четырнадцатая. Появление Скалли.
Глава 14. Часть первая. Ухаживание.
Глава 14. Часть вторая. Медовый месяц.
Глава Пятнадцатая. Запуск.
Глава 15. Часть первая. Настоящие художники продают.
Глава 15. Часть вторая. Реклама «1984».
Глава 15. Часть третья. Взрывная шумиха.
Глава 15. Часть четвертая. 24 января 1984 года.
Глава Шестнадцатая. Билл Гейтс и Стив Джобс.
Глава 16. Часть первая. Гейтс и Macintosh.
Глава 16. Часть вторая. Битва за графический интерфейс.
Глава Семнадцатая. Икар. Чем выше взлет…
Глава 17. Часть первая. Лететь высоко.
Глава 17. Часть вторая. …и низко падать.
Глава 17. Часть третья. Тридцатилетие.
Глава 17. Часть четвертая. Исход.
Глава 17. Часть пятая. Весна 1985. Финальная песня.
Глава 17. Часть шестая. Подготовка переворота.
Глава 17. Часть седьмая. Семь дней в мае.
Глава 17. Часть восьмая. Like a Rolling Stone.
Глава Восемнадцатая. NeXT. Освобождение Прометея.
Глава 18. Часть первая. Пираты бросают корабль.
Глава 18. Часть вторая. Сам себе господин.
Глава 18. Часть третья. Тот самый компьютер.
Глава 18. Часть четвертая. Перо вам в помощь.
Глава 18. Часть пятая. IBM.
Глава 18. Часть шестая. Запуск. Октябрь 1988 года.
Глава Девятнадцатая. Pixar. Единство технологий и искусства.
Глава 19. Часть первая. Компьютерное подразделение Lucasfilm.
Глава 19. Часть вторая. Анимация.
Глава 19. Часть третья. «Оловянная игрушка».
Глава Двадцатая. Обычный парень.
Глава 20. Часть первая. Джоан Баэз.
Глава 20. Часть вторая. Джоанна и Мона.
Глава 20. Часть третья. Потерянный отец.
Глава 20. Часть четвертая. Лиза.
Глава 20. Часть пятая. Романтик.
Глава Двадцать Первая. Дела семейные.
Глава 21. Часть первая. Лорин Пауэлл.
Глава 21. Часть вторая. Свадьба. 18 марта 1991 года.
Глава 21. Часть третья. Семейное гнездышко.
Глава 21. Часть четвертая. Лиза возвращается в семью.
Глава 21. Часть пятая. Дети.
Глава Двадцать Вторая. «История игрушек».
Глава 22. Часть первая. Джефри Катценберг.
Глава 22. Часть вторая. Снято!
Глава 22. Часть третья. В бесконечность!
Глава Двадцать Третья. Второе пришествие.
Глава 23. Часть первая. Наперекосяк.
Глава 23. Часть вторая. Падающее «Яблоко».
Глава 23. Часть третья. Несмелые шаги в направлении Купертино.
Глава Двадцать Четвертая. Возрождение.
Глава 24. Часть первая. Ожидание за кулисами.
Глава 24. Часть вторая. Уход. Бегство от медведя.
Глава 24. Часть третья. Macworld Boston, август 1997 года.
Глава 24. Часть четвертая. Соглашение с Microsoft.
Глава Двадцать Пятая. Think Different.
Глава 25. Часть первая. За тех, кто безумен.
Глава 25. Часть вторая. iCEO.
Глава 25. Часть третья. Истребляя клонов.
Глава 25. Часть четвертая. Анализ продукции.
Глава Двадцать Шестая. Принципы дизайна.
Глава 26. Часть первая. Джонни Айв.
Глава 26. Часть вторая. Внутри студии.
Глава Двадцать Седьмая. iMac.
Глава 27. Часть первая. Назад в будущее.
Глава 27. Часть вторая. Презентация 6 мая 1998 года.
Глава Двадцать Восьмая. CEO.
Глава 28. Часть первая. Тим Кук.
Глава 28. Часть вторая. Командная работа и водолазки.
Глава 28. Часть третья. От iCEO к CEO.
Глава Двадцать Девятая. Apple Store.
Глава 29. Часть первая. Потребительские ощущения.
Глава 29. Часть вторая. Прототип.
Глава 29. Часть третья. Дерево, камень, сталь и стекло.
Глава Тридцатая. Цифровой хаб.
Глава 30. Часть первая. Шаг за шагом.
Глава 30. Часть вторая. FireWire.
Глава 30. Часть третья. iTunes.
Глава 30. Часть четвертая. iPod.
Глава 30. Часть пятая. «Вот оно!»
Глава 30. Часть шестая. Белый кит.
Глава Тридцать Первая. iTunes Store.
Глава 31. Часть первая. Warner Music.
Глава 31. Часть вторая. Объять необъятное.
Глава 31. Часть третья. Microsoft.
Глава 31. Часть четвертая. Mr. Tambourine Man.
Глава Тридцать Вторая. С музыкой по жизни.
Глава 32. Часть первая. iPod Стива.
Глава 32. Часть вторая. Боб Дилан.
Глава 32. Часть третья. «Битлз».
Глава 32. Часть четвертая. Боно.
Глава 32. Часть пятая. Йо-Йо Ма.
Глава Тридцать Третья. Друзья из Pixar.
Глава 33. Часть первая. «Приключения Флика».
Глава 33. Часть вторая. Фильм имени Стива.
Глава 33. Часть третья. Развод.
Глава Тридцать Четвертая. Mac 21-го века.
Глава 34. Часть Первая. Ракушки, подсолнечники и кубики льда.
Глава 34. Часть Вторая. Процессоры Intel.
Глава 34. Часть Третья. Опционы.
Глава Тридцать Пятая. Раунд первый.
Глава 35. Часть первая. Рак.
Глава 35. Часть вторая. Вручение дипломов в Стэнфорде.
Глава 35. Часть третья. Пятидесятилетний лев.
Глава Тридцать Шестая. iPhone.
Глава 36. Часть первая. iPod, который может звонить.
Глава 36. Часть вторая. Мультитач
Глава 36. Часть третья. Gorilla Glass.
Глава 36. Часть четвертая. Дизайн.
Глава 36. Часть пятая. Релиз.
Глава Тридцать Седьмая. Раунд второй.
Глава 37. Часть первая. Битвы 2008 года.
Глава 37. Часть вторая. Мемфис.
Глава 37. Часть третья. Возвращение.
Глава Тридцать Восьмая. iPad.
Глава 38. Часть первая. Революцию заказывали?
Глава 38. Часть вторая. Запуск. Январь 2010 года.
Глава 38. Часть третья. Реклама.
Глава 38. Часть четвертая. Приложения.
Глава 38. Часть пятая. Книгоиздательство и журналистика.
Глава Тридцать Девятая. Новые битвы и эхо былых.
Глава 39. Часть первая. Google: Открытое против закрытого.
Глава 39. Часть вторая. Flash, App Store и контроль.
Глава 39. Часть третья. «Антеннагейт»: Дизайнеры против инженеров.
Глава 39. Часть четвертая. Солнце взошло.
Глава Сороковая. Бесконечность не предел.
Глава 40. Часть первая. iPad 2.
Глава 40. Часть вторая. iCloud.
Глава 40. Часть третья. Новый Кампус.
Глава Сорок Первая. Раунд Третий.
Глава 41. Часть первая. Семейные узы.
Глава 41. Часть вторая. Барак Обама.
Глава 41. Часть третья. Третий больничный, 2011 год.
Глава 41. Часть четвертая. Гости.
Глава 41. Часть пятая. Этот день настал.
Глава Сорок Вторая. Наследие.
Глава 42. Наследие.

And one more thing…